通常的

By 1790, carronade barrels were usually installed on specially-designed wooden 'slides'-- not regular wheeled gun-carriages.

到1790年，卡隆炮管通常装在特制的木头滑橇上------而非通常的炮架上。

Other IRQs are normally assigned to common devices such as a floppy disk and a printer.

其他的 IRQs 通常被指定给通常的装置，像是一个软式磁盘和一台打印机。

Tepals 6, free, usually connivent, sometimes strongly recurved or revolute, white, yellow, greenish, or reddish to purplish, nectariferous near base adaxially; nectaries usually narrowly grooved, sometimes fringed with papillae or hairs, rarely flat on outer tepals.

花被片6，离生，通常靠合，有时强烈下弯或者外卷，白色，黄，带绿色，或者带红色到略带紫色，蜜腺通常的具狭窄凹槽，有时具流苏具乳突或毛，很少在外部花被上平。

Achenes usually ± bilaterally compressed; persistent style usually strongly elongated, plumose.

通常的瘦果多少两侧压缩的；宿存花柱通常强烈拉长，羽状。

Stamens 6; filaments free. Ovary usually stalked, apex thickened and hairy; style solid, usually short; stigmas (1–)3, long, hairy, plumose.

雄蕊6；花丝离生通常的子房柄，先端加厚，有毛；花柱固体，通常短；柱头(1-)3，长，有毛，。

Disk striping is commonly called RAID Level 0 or RAID 0 because of its similarity to common RAID data mapping techniques.

磁盘分条通常被称为RAID 0，因为它和通常的RAID数据映射技术类似。

Often you will find one or two members of a family usually working and living abroad.

通常你会发现一个或两个家庭成员通常的工作和生活在国外。

Styles (2 or)3(or 4); stamen fascicles usually apparently 3 or stamens irregularly arranged; dark glands usually present

花柱(2或者)3(或4)；通常的雄蕊束簇表面上3或雄蕊不规则排列；深色的腺体通常宿存 41

Spikelets usually dark purple; glumes unequal; plant often less than 30 cm tall.

通常的小穗深紫色；颖片不等长；植株通常30厘米高的不到。

Plants with stout flowering stems usually more than 25 cm; flowers usually more than 5.5 cm in diam.

通常的植株具粗壮花茎超过25厘米；花通常5.5厘米直径的超过 50

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。