通婚

They've intermarried with Al Qaida and the Taliban.

那些人已经和基地组织还有塔利班通婚。

So the main purpose of this essay is to analyze the shifting process of ethnic identity for the women who intermarried with Hokkien or Hakka people.

本文主要的目的，在探讨台湾女性在闽客通婚以后，女性会在不同情境改变族群认同的过程。

Many of these subsequently intermarried with the descendants of whites, mesticos and Amerindians.

后来，这些非裔黑人大多数都与白人、麦西蒂索人和南美印地安人的后代通婚。

In ancient China, the ruling families of the Han people sometimes intermarried with rulers of minority ethnic groups in the border areas for political purposes.

在中国古代，汉王朝统治时期，经常与边疆的少数民族进行通婚，以达到政治目的

In ancient China, the ruling families of the Han people sometimes intermarried with rulers of minority ethnic groups in the border areas for political purposes.

在中国古代，汉族统治者与少数民族首领之间，有时为一定的政治目的而通婚，被称为&和亲&。

A:because the romans always treated the britons as a subject people of slave class and they never intermarried with the native britons.

答：因为罗马人把不列颠人作为奴隶阶级的属民来对待，他们也从来不与本地不列颠人通婚。

Although there are many Chinese people came to the Central Plains was alien mixed and intermarried, but always the same strain has not been completely interrupts.

而中国人虽然有多次当时的外族来到中原混居和通婚，但总是一脉相承，没有彻底的中断。

Theyve intermarried with Al Qaida and the Taliban.

那些人已经和基地组织还有塔利班通婚。

Unlike many other Latin American countries where there is a distinct Indian population, Brazilians have intermarried to the point that it sometimes seems that almost everyone has a combination of European, African and indigenous ancestry.

和其他大多数有着纯血统的印第安人的拉美国家不同，巴西各种族之间的通婚几乎使每个人都有着欧洲人、非洲人和土著居民的混合血统。

The days when such distinctions were so nicely weighed and considered no longer exist in France, and the first families of the monarchy have intermarried with those of the empire.

法国现在已不再是注重门第观念的时代了，君主国的家庭已和帝国的家庭联姻，用长枪的贵族已和用炮筒的贵族阶层通婚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。