通告

Shyam Sunder (1991) and Ekbo (1986) found that announcements of debt issues had no significant effect on stock prices, even for junk debt issues, where the risk of default, and the pressure on managers to "disgorge cash," are high.

希亚姆桑德(1991)和埃克布(1986)发现，债券问题通告对股票的价格没有多大影响，甚至是一些垃圾债务，有违约风险的，对管理者有现金压力很高的，这些债务问题很多人可能已再融资。

Featuring unparalleled ferocity and iron discipline, they can be mustered on a moment's notice.

以举世无双的残暴和铁一样的纪律为特征，他们可以在收到通告后极短的时间内集合起来。

An increase in foreshock activity triggered the evacuation warning.

随着前震次数的增加，最终发布了疏散通告。

Freedom of the seas will be unaffected in the 3 monument sites, as well U.S. military operations.

在这3个保护区，海上自由通告将不会受到影响，并且，美国的军事活动也不会受到影响。

One of the collection's most successful silhouettes has been their full circular tulle skirt.

集合的最成功的身影之一是充分通告薄纱裙。

Number of the other side of record of the both sides after clinching a deal, trade the price and amount, give with gesticulation announce trade the exchange staff of an upper part, they input information computer, trade the price and amount are shown to be in by the row trade on the electronic screen of lobby upper part.

成交后双方记录对方号码。交易价格和数量，并用手势通告给交易场上方的交易所人员，他们将信息输入电脑，交易价格和数量被列示在交易大厅上方的电子屏幕上。

Gilly, next time , you should say :***, we "should" take off.And do not to use "have to".It would be simple and manners to ohter people.

引用你可以针对此文写一篇属於自己的blog/想法，并给作者一个通告

"We will continue to closely monitor our schools and children, respond to any public health announcements and rapidly provide information through our Web site and automated phone system," Grier wrote.

"我们会继续密切监测我们的学校和儿童，通过我们的网站和自动电话系统迅速提供任何公共健康通告和信息，"格里尔写道。

The following Announcement is hereby issued for the purpose of ensuring safety in civil aviation, preventing the occurrence of such incidents as highjacking, damages to civil aircraft, and damages to civil aviation installations and facilities, and guaranteeing the safety of public property and the safety of passengers' lives and property

为保障民用航空的安全，防止劫持、破坏民航飞机和破坏民用航空设施事件的发生，确保公共财产和旅客生命财产的安全，特通告如下

The news was imparted with a circumspection recalling the ceremonial usages of the Sublime Porte by the second female infirmarian to the junior medical officer in residence, who in his turn announced to the delegation that an heir had been born.

嗣子诞生消息之通告极其慎重，令人联想及土耳其朝廷仪式之惯例：由第二女护士转告值勤之下级医务官，彼再向代表团传达。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。