逗留时间

The bleeding must be controlled through high intensity electrocautery in combination with tying off the many individual bleeding vessels.

接受肝脏手术的病人需要输入大量血液并在加护病房逗留长时间。出血必须用高频率电刀烧焦血管出血处，并结合结扎才能控制。

"As early As 1968,professor Puccetti indicated to me that he would not want to stay too long in Singapore as he was in his mid-forties and that his purpose of remaining in this university was because he could find the time to do his own ressearch,something which he would not be able to do in a university in the U.S.,because of the rat race and the large amount of teaching one has to handle."

"关于布西迪教授的事情，他在一九六八年曾告诉我，他将不会在新加坡居留太久，而他在新大逗留的目的，是因为他可有时间，以从事他本人的研究，而这些条件他在美国大学是无法得到的，因为老鼠的品种及教学上的繁重负担。"

From the 15th century onwards, European ships went further north, stayed longer on the Grand Banks and in the Gulf of St.

从15世纪起，欧洲船舶更进一步北，逗留了更长时间的大银行和在圣劳伦斯湾，并最终开始探索西北太平洋和西北极。

If you hang around long enough, you pick it up.

当你长时间在那逗留的话，你也会了

How long are you going to hang around here?

你打算在这里逗留多长时间。

I prefer traveling alone and having a lot of time to linger in one place.

我喜欢独自旅游。这样会有充分的时间在一个地方逗留。

I prefer travel alone.I'll have a lot of time lingering at one place.

我喜欢独自旅游，有充足的时间在一个地方逗留

Marlow convinces Jim to stay a little longer and persuades him to accept a letter of recommendation for a job.

马洛说服吉姆逗留更长一点时间，并说服他接受的推荐信的工作。

But whether they learned anything useful from their Beij ing soj ourn is another question entirely.

但我更想知道他们究竟有没有学到有用的东西，在他们逗留北京的短短时间内。

They'd never known their mother to outstay her packing before.

因为以前从未听说过他们的母亲在外地逗留会超过行李允许的时间。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失