递交

The tenderer shall submit with his tender a list with itemised prices of various spares in accordance with the relevant clauses of the...

最佳答案：投标人应根据招标邀请和合同普通保险条款中的相应内容，在递交的标书中应针对各项提供一个有一定浮动空间的价格表。

Its interim report on June 21st confirmed that the women had been raped and murdered, and found that four senior police officers and a laboratory worker had tampered with the evidence.

委员会在6月21日递交的暂定报告确认这两名妇女曾受强奸，是受他人伤害致死；另外发现四名警方的高层职员以及一名实验室工作人员曾篡改证据。

Mr Abe was due to lay out his priorities to parliament on September 29th, after The Economist went to press.

9月29日（这是在《经济学家》出版之后）向议会递交其任职后优先考虑之事宜。

Mr Abe was due to lay out his priorities to parliament on September 29th, after The Economist went to press.

安倍预计于9月29日（这是在《经济学家》出版之后）向议会递交其任职后优先考虑之事宜。

This practice has led to many dangerous liaisons between competing groups.

当然，如果两篇竞争性的文章同时递交给期刊也有好处，每位作者都会用另外一篇论文来引起编辑的注意，认为他们的研究课题是热门的。

As soon as you submit the form, your loan application goes to our network of brokers.

只要你递交表格，你去贷款申请经纪人网。

Processing time AFTER medicals have been submitted In most cases, a visa is decided within 4 to 6 weeks after your medicals have been submitted...

在鬼佬的移民网站上找到的跟大家分享一下大多数情况下，VISA结果可在体检递交以后4-6周内出来。

Mercuries Data Systems Ltd. EMAIL NOTICE:This mail may contain information that is confidential, proprietary, privileged or otherwise protected by law. The mail is intended solely for the named addressee (or a person responsible for delivering it to the addressee).

本邮件可能载有机密、专有、具有特权或其他受法律保护的资料，并仅供收件人(或负责将资料递交给收件人的人士)使用。

Investors have handed several writs to Citigroup and Merrill Lynch.

一些投资者已经向花旗集团和美林集团递交了投诉。

We show that the handover traffic to a cell depends on the workloads of the neighboring cells.

我们认为一个细胞的交递交通量，是与其相邻之细胞的既有通话量有相关联的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。