逐渐衰落

The past research focused comprador's rise and economic activities of the 19th century, and usually considered that the comprador decline in the 20th century.

在以往的研究中，较多关注十九世纪买办的兴起及其社会状况，而一般认为到了二十世纪以后买办逐渐走向衰落。

On the other hand, Bao Zhai settlement is faced with the dangerous situation of extreme dwindlement because of the development of society and economy, and its plentifully historical culture information will elapse gradually too.

另加之，散落各地的堡寨聚落在经济发展和社会变革中正处于极度衰落的状态，其所携带的丰富的历史文化信息随之逐渐消逝。

Since its ancestor,Sushen,Manchu had the custom of believing in Shamanism.While with the development of feudalization of Manchu society,the conflict between the Shamanism and feudal culture,feudal governance became severe,which destined its unchangeable fate of declination.

满族自其先世肃慎以来，囿于低下的生产力发展水平和原始采猎的生产生活方式，皆有信奉萨满教的风俗，但到努尔哈赤、皇太极统治时期，随着生产的发展和社会的进步，以及民族的迁徙及中原文化的冲击，萨满教失去长期以来在满民族意识形态领域中的统治地位而逐渐走向衰落。

His relative neglect, a decline from a heyday of gilt-edged uniform editions and soul-stirring fireside perusal, he would have regarded philosophically.

从他的镶着金边的统一的版本和刺激灵魂的炉边熟读的全盛期逐渐开始走下坡路，他本应该辩证地看待他的这种相对衰落。

The range of evolutionary theories during "the eclipse of Darwinism" included forms of "saltationism" in which new species were thought to arise through "jumps" rather than gradual adaptation, forms of orthogenesis claiming that species had an inherent tendency to change in a particular direction, and forms of neo-Lamarckism in which inheritance of acquired characteristics led to progress.

在"达尔文主义衰落时期"，进化理论包括各种形式的"骤变说"，认为新种是通过"跳跃"而不是通过逐渐适应产生的；也包括各种形式的直生论，声称物种有着内在的、向某一特定方向变化的趋势；还包括各种形式的新拉马克主义，认为获得性状遗传导致进步。

In the foreseeable future, greed and arrogance are likely to be the biggest threats to the mighty Seljuk Empire.

公元九世纪中叶后，突厥人逐渐取得权势，阿拔斯王朝进入分裂和衰落时期。

In 20 century, utilitarianism meets with strong charge and is on the decline.

进入20世纪以后，在元伦理学的强烈冲击下，功利主义逐渐走向衰落。

Decline after World War I, its hegemonic position in the world gradually replaced by the United States.

一次大战后开始衰落，其世界霸权地位逐渐为美国所取代。

Today, China is in the period of social transformation that technical rationality inflates excessively and humanistic rational constantly declines.

我国正处于社会转型期，随着技术理性的过度膨胀、人文理性的些微衰落，人们的情感逐渐迷失。

Cumae adopted Roman culture after the second century b.c. and gradually declined as neighboring cities rose to power.

在 公元前 2世纪以后库迈采用了罗马文化并随着邻近城市的兴起反而逐渐衰落

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。