逐渐增加的

The removal of CODcr: During the period of high temperature, when the hydraulic load increases gradually from 4.92 ml/L-d to 39.39 ml/L-d, the water quality of the effluent doesnt changes too much and the removal ratio stabilizes above 70% mostly; During the period of low temperature, the removal ratio of CODo can only reach 40% even if the hydraulic load is as low as 4.92 ml/L-d.

COD_的去除：高温时期，当水力负荷在4.92～39.39ml／L·d的范围内逐渐增加时，出水水质变化不大，去除率基本稳定在70％以上；低温时期，即使采用4.92ml／L·d的低水力负荷进水，COD_的去除率也只能达到40％左右。

The activity trend of 3 -glucosidase presented good corresponding relation with increasing of the free aroma and decreasing of precursor aroma.

葡萄糖苷酶的变化趋势与游离态香气的逐渐增加和键合态香气成分的减少呈较好的对应关系。

The results show that the naturally-aged 2195 alloy has the best intergranular and exfoliation corrosion resistance. The intergranular and exfoliation corrosion are accelerated with prolonging the increasing aging time at 160℃, which is in accord with the results of polarization tests in IGC solution.

结果表明： 2195合金在自然时效状态下具有较好的抗晶间腐蚀和剥落腐蚀能力，但随着在160℃时效时间的延长，其晶间腐蚀与剥落腐蚀倾向逐渐增加；在剥落腐蚀溶液中进行的极化曲线测试也表现出相同的趋势。

By taking cotton fiber in high yield cotton field of north Xinjiang as the object, the niche-fitness theory were introduced, through analysis the niche-fitness of cotton fiber in three mono-topping and multi-topping intercrop system treatment, the result showed, it is acceptable that evaluate cotton fiber quality by niche-fitness, the niche-fitness value of cotton fiber at the middle part of the cotton plant is the biggest that topping inJul.10th and Jul.25th in this three treatment, moreover, with the increase of topping times, compare with it's top part of cotton plant, the niche-fitness of cotton fiber at the low part of cotton plant have a raise tendency, the niche-fitness value of top and low part of cotton plant in multi-topping treatment is bigger than what of mono-topping.

以北疆高产棉田棉纤维作为研究对象，引入生态位适宜度理论，对三个打顶次数不同的处理的棉花群体棉纤维生态位适宜度进行分析研究，结果表明：用生态位适宜度来评价棉纤维品质是切实可行的，三个打顶处理中7月10日和7月25日打顶棉株棉纤维生态位适宜度均为中部最高，并且随着棉花群体打顶次数的增加，其下部棉纤维生态位适宜度较上部有逐渐增高的趋势，与一次打顶相比较，其二、三次打顶棉株上、下部棉纤维生态位适宜度均升高。

Following the puncture of zona pellucida with two holes by injection pipette that contained donor nuclei or cells, the injection pipette was pulled back to the perivitelline space while the negative pressure was increased in the holding pipette until the polar body and karyoplasm were wiped off completely. Then a reconstructed embryo was completed by the direct injection of the donor nucleus or cell without pulling out the injection pipette.

首先以预先吸有细胞核或细胞的注射针在固定于持卵针上的卵母细胞透明带上穿刺两个孔，然后一边缓慢地将注射针回拔至卵周隙中，一边逐渐增加持卵针中的负压，直至极体与目标核质被完整吸入持卵针中而完成去核，最后在不拔出注射针的情况下直接注射细胞核或完整细胞进而完成重构胚的构建。

Based on natural gas state equation and dynamic theory of natural gas migration, natural gas velocity of flow rate equation before and after temperature and pressure decreasing is fetched, and with which interface natural gas lengths in different reservoirs are calculated and the changing law of equivalent-length natural gas in migration is analyzed, whence it is discovered that migrating velocity of natural gas along tilting up reservoir is increasing inch by inch, along with temperature and pressure continuously decreasing.

由此发现，在运载层物性不变的情况下，天然气沿上倾地层向上倾方向运移的过程，是随地层温度和压力不断降低、其运移速度逐渐增大的过程，如果有后续气体的加入，会使气体长度增大，致使运移速度增加得更快。

In addition, the Fe content was gradually increased from the posterior part to the ante-rior part of the silk gland.

在丝腺体中， Fe的含量从丝腺体的后部到前部逐渐增加；但Mn含量的变化趋势与Fe不同，它在丝腺体中部的含量最低。

Under triaxial compressive conditions, with an increase of loading, the propagation and sliding of microcracks in rocklike materials become increasingly intense and lead to a serial of consequences, such as nonlinear stress-strain relationships, deterioration of elastic modulus, anisotropic deformation, volumetric dilatancy and irreversible plastic strain, etc..

三维压缩条件下，随着载荷的逐渐增加，岩石类材料内部微裂纹的传播与错动不断加剧，最终导致非线性应力－应变关系、弹性模量的减小、变形的各向异性、体积膨胀以及不可逆塑性变形等结果。

At first O'Malley sees the retreat to the stony bluffs as a tonic,but as the years in seclusion wear on, he finds the craggy ocean walls act as a prison,entombing hes desires

一开始O'Malley以冷漠的假象保护着自己，不过，随着离群索居的时间逐渐增加，他发觉这崎岖海边峭壁上的围墙不啻监狱，埋葬了他的渴望。

Stunning dz 令人目眩神移的 dz With computers doubling in speed and power every couple of years and with genetic engineering's dazzling feats growing more and more routine, the battered American faith in technologic progress has been growing stronger and giddier of late.

TIME， May 27， 1996， p.67 随着电脑的速度与功能每两年就增加一倍，基因工程领域中惊人的成就变得司空见惯，美国人在科技发展方面备受打击的信心，近年来已逐渐增强，并有异常乐观的趋势。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。