逐渐侵蚀

Slag test indicates that andalusite has no obvious effect on penetration. Slag penetrates along boundaries of bauxite or mullite. Al2O3 from bauxite dissolves into slag to form CA6, anorthite, gehlenite and other low melting phases which precipitate during cooling.

渣蚀试验表明，红柱石时侵蚀无明显影响，熟料液相沿莫来石和矾土骨料晶界向内渗透，氧化铝逐渐浓解与液相、渣中的氧化钙形成CA5和钙长石、黄长石等低熔相，在冷却过程中，钙长石和黄长石从液相中析出。

After the river channel shifted, the discharging center of pressure was generated from the seabed erosion, on which the diapir came into being.

黄河口摆动后，海底快速冲刷，在最大冲刷中心也是最大压力释放中心刺穿体形成，随着海洋侵蚀速率减缓，刺穿作用将逐渐减弱，最终将被冲刷消亡。

At present narrow nationalism and totalitarianism are hampering the right understanding of human rights. At the same time too dependent on national public power is becoming one basic feature in understanding human rights among the third world. It results from a misbelief that the state has the sole power to provide human rights protection. These misunderstandings will do great harm to human rights theoretically and in practice. So to reaffirm the leading spirits of human rights is quite necessary.

时下，狭隘的民族主义与极权主义正日益侵蚀着多数第三世界国家对人权作出正确理解的能力，与此同时，对公共权力的过分依赖也逐渐成为这些国家人权观念的一部分，它源于那种将整个国家置于单一目标之下的危险意识形态，其结果是人权与民族国家间的固有矛盾被悄然消解，这种状况给人权理论与实践带来的危险是显而易见的。

She enters into his cast of mind, bringing across his hypersensitivity, his sense of fragility, his lifelong nerviness, the way in which the canker of doubt about the credibility of religious doctrine ate away at him.

她穿过了他的极度敏感，他的脆弱，他毕生挥之不去的神经质，以及逐渐将他侵蚀的对宗教的病态怀疑，进入了他的思维模式。

Through Alzheimer's disease information we understand Alzheimer's to be a disorder characterized by the progressive erosion of the nervous tissue within the central nervous system.

通过阿尔茨海默病的资料，我们了解阿兹海默氏是一个错乱的特点逐渐被侵蚀神经组织在中枢神经系统。

It showed the soil erosion was changing from sheet erosion to rill erosion.

表明坡面由片蚀为主逐渐过渡到片蚀向细沟侵蚀转变的阶段。

On a more general level, the Stage Manager notes the slow shifts in geology, saying that weather and erosion have gradually worn the mountains.

在更广泛的层面上，剧务注意到缓慢变化的地质，说天气和土壤侵蚀已逐渐破旧的山区。

Because change of volume reflected eroding process of watershed and surface change reflected change of topography surface, this model described relationship between watershed topograph and erosion.iv As a quantitative index of wateshed topography, topograph fractal demension can represent surface shape information of watershed topography in the round. Reseach find that watershed model and actual watershed show good fractal character. Topography fractal dimension related with process of development of watershed physiognomy and represented degree of watershed development, v Sediment yield intensity of watershed model reflected erosion characteristic of watershed model in different development phase.

流域模型产沙强度的变化反映了流域模型在不同发育阶段的侵蚀特征，模拟试验研究结果表明：在整个流域模型地貌地貌的发育过程中，其产沙强度呈现由小到大，然后又逐渐减小的总体趋势，流域模型单位降雨产沙率及平均输沙率与地形分维数表现为Gaussian模型关系，其关系形式与结论3中相对体积和表面积之间关系相似，进一步说明了以地形分维数表达地形变化的合理性。

Fierce winds, punishing sandstorms, and occasional douses of rain are slowly turning these rock formations back into the sand from which they were made.

猛烈的风沙侵蚀着沙岩，加上偶尔几滴雨露的湿润逐渐将这些岩石变回沙粒状态。

Using maximum flooding surface and local explosure erosion surface as the correlation framework surface in the 4-th hierarchical base-level cycles, sand-body in the 3-th hierarchical base-level cycles formed in the 4-th hierarchical base-level cycles may be correlated layer by layer. The law of the sand-body and the characters of reservoir heterogeneity formed in the 4-th hierarchical base-level cycles are discussed. The study shows:①During early period of the 4-th hierarchical base-level cycle rising, subaqueous distributary channel formed, continuously stacked vertically, and migrated in limit range laterally, and channel sand-body stretches farther longitudinally, and lacks interbeds of mud rock and siltsand in sand rock, reservoir heterogeneity is relatively weak.②During mid-period of the 4-th hierarchical base-level cycle rising, subsaqueous distributary channel migrated actively, channel divided and converged strongly to form netted sand-body and sand sheet mainly, but interbeds of mud rock and siltsand increases gradually in sand-body, reservoir heterogeneity increased.③During later period of the 4-th hierarchical base-level rising and early period of the 4-th hierarchical base-level falling, reservoir sand-body was poor, and only form thin sand-body of subsaqueous distributary channel, subsaqeuous creveas and distal mouth bar, sand-bodys are surrounded by mud and silt rock.

进一步采用以第4层次基准面旋回中相当最大湖泛面的相转换面和具有区域性暴露侵蚀作用的层序边界面为等时地层对比框架的边界，对发育于MSC2—MSC4三个第4层次基准面旋回的第3层次基准面旋回内砂体进行了逐层等时对比，探讨第4层次等时地层对比格架内储集砂体发育分布规律，及储集砂体的非均质性特点，研究发现：①第4层次基准面上升初期发育的水下分流河道，砂体呈连续叠置、侧向迁移受限，纵向上呈长距离延伸的带状产出，砂体间泥、粉砂岩夹层少，储层非均质性相对较弱；②在第4层次基准面上升中期发育的水下分流河道侧向迁移活跃，纵向延伸过程中分流汇合作用强烈，以形成网状或席状连片砂体为主，但砂体间泥、粉砂岩夹层逐渐增多，储层非均质性增强；③第4层次基准面上升晚期和下降早期，不利于储集砂体发育，仅出现少量薄的水下分流河道、水下决口扇、远—河口砂坝砂体。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷