逐渐

The addition of Mo does not change the phase composition, though the relative content of boride and carbide increases.

Mo的加入没有改变熔覆层的相结构，但硼碳化物的相对含量却有所提高，成分偏析逐渐减弱，直至消失，并且促进了等轴晶的形成。

By graduating the content of metal boride among several coating layers, the effect of differences in thermal expansion rates between carbon and metal boride are attenuated.

通过在几层覆层中金属硼化物含量的逐渐变化，使碳和金属硼化物之间热膨胀率差异的影响变小。

First we found some limitation lying in the chemical metathesis, especially in the controlling of the quality of the product and the velocity of the reaction. In the following research, we did some comparison experiment of synthesizing various nickel boride nanocrystal in the same principle, but by the two methods respectively.

另外，在试验过程中，我们逐渐发现了化学交换法的局限性，尤其在对反应进程和反应产物质量的控制方面的缺陷，并进一步通过分别用两种方法合成纳米硼化镍颗粒，合成原理相同，但反应产物相应发生较大变化。

The traffic problem has been a bottleneck to the economic development.

交通问题逐渐成为阻碍社会经济发展的瓶颈。

Nowadays, move toward VLSI in a small way from which gradually as semiconductor industry of China, bougie gets stuck make also conforming to the principle of simplicity weak trend is complex.

现在，跟着中国的半导体工业逐渐从中小规模走向超大规模集成电路，探针卡的建造也正从简单走向简单。

Filmy bougie card grows needle position as a result of its accurate, easily circuit design conformity and accord with high speed signal to transmit wait for character, be regarded as cannot the tomorrow of oversight is main the needle blocks a trend.

薄膜针卡的建造批量化其价钱也逐渐上涨，未来可望在各类IC测试中，遍及被用来代替传统针卡。

TOTOLE has been gradually turning herself into one of the most famous enterprises in seasoning industry.Depending on her reputation and good image in the industry,TOTOLE has won the honor as\"Shanghai's Top 100 Brands\",\"China's Top 20 Enterprises in seasoning Industry\",\"Enterprise with outstanding contribution in China's Food Industry 1998-2001\",\"China's 100 leading enterprises in Food Service Industry 2006\",etc.,which hence ranked TOTOLE into the top list in China's Seasoning Industry.Authorized by China Culinary Food Industrial Association,TOTOLE drafted out《China's GB of Chicken Bouillon Industry》.On July 1st 2004,the document was put into practice,which is of great importance to standardize the market,guide consumption and create a healthy development trend in this industry.On September 1st,2005,TOTOLE's granulated chicken bouillon was awarded\"China's Top Brand\".

太太乐公司凭借自己的实力逐渐成为中国驰名的调味品企业之一，秉着在中国调味品行业的知名地位和良好形象，太太乐先后被评为"上海名牌产品100强之一"、"中国调味品著名品牌企业20强"、"1989-2001中国食品工业突出贡献企业"、"2006年度中国食品行业领军企业百强"等称号，从此跻身中国鲜味工业的前列。2004年7月1日，受中国调味品协会委托，由太太乐牵头起草的《中国鸡精行业标准》正式实施，对规范市场、引导消费及促进行业健康发展都具有重要的意义。2005年9月1日，太太乐鸡精荣获"中国名牌产品"称号，继续领跑鸡精行业，成为中国鸡精行业的第一品牌。

Boulez calls the piece a ceremony of remembrance and extinction and the way in which these musics appear and gradually dissolve is very moving, very simple, very still.

布列兹把这个作品称为对于回忆和消逝的纪念仪式，这种音乐出现的方式以及逐渐消散的过程，本身就很动人，很朴素也很有静观的味道。

Architecture's beauty, is gradual bourgeon from inner place to outside, from the dweller's need and mental disposition. The dweller is the only architect.

建筑之美，是由内而外逐渐萌发的，是从居住者的需求和秉性中萌发的，居住者才是唯一的建筑师。

Cut file, sawing skills by learning the grip, standing position, body movements, and many other points force factors and the impact of the traditional grip of the emergence of file-grip handle to stand up after slightly outside the site of the palm, when a file cut Force, after the file handle a gradual shift,"hold" to "grasp", resulting in the introduction file enough; saw grip handle full point higher than the thrust of the saw blade to install center hole of about 30mm, the high point of thrust is likely to result in the bow saw On both sides of the swing, resulting in a broken saw blade and saw seam askew.

锉削、锯削技能的学习是受握法、站立部位、身体动作、作用力点等诸多因素的制约和影响的，传统的握法出现握锉柄后顶住部位稍偏离手心，锉削时一用力，锉柄逐渐后移，"握"变成"抓"，造成锉刀推出力度不足；满握锯柄的推力点高于锯条安装孔中心约30mm，偏高的推力点很容易造成锯弓向两侧摆动，造成锯条折断及锯缝歪斜。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了