逐步建立

Since W. Wundt founded the first psychological laboratory, study on learning psychology has been turning to mensurable from quality gradually, and then unite them two.

自从W·冯特于1879年建立了第一个心理实验室以来，对学习心理的研究从定性逐步走向了定量，再走向定性与定量的结合。

By regressive analyses of yield spread to interest rate and credit rank, building the stepwise linear regressive monitoring model of compound factors. With influence of product deadline, market risk and credit condition, yield spread shows non-linear changes. The main reason is the influence of credit condition and product deadline and market interest rate.

通过收益利差对产品期限、市场利率和信用等级等进行逐步线性回归，建立了OTC金融衍生品复合因子的监控模型；受产品期限、市场利率和信用状况的影响，收益利差呈非线性变化，主要原因是信用状况与产品期限、市场利率三者存在相互影响。

Chapter two "The Molding and Development of Public Education in Canada" mainly depicts the process of public education being completely accepted by Canadians and public educational system initially founded in Canada, in addition to the zigzagged course of development from chaos to the rudimentary state, and then to the flying evolution.

第二章"加拿大公共教育的成型与发展"重点介绍了公共教育思想逐步为加拿大人民接受、公共教育制度在加拿大的初步建立，公共教育从混沌之态到初具规模再到飞速发展的曲折历程。

The experiential mathematical model was built up by using stepwise regression and optimized with modifiedsimplex method, then five components- amidopyrine ,phenacetine,theophylline, theobromine and caffeine in compound theophyllinitablets were determined simultaneously.

利用逐步回归分析法建立经验数学模型，再运用改良单纯形法进行优化，同时测定复方茶碱片中的五种组分——氨基比林、非那西丁、茶碱、可可碱和咖啡因的含量，其回收率分别为99.5％、100.2％、101.2％、100.2％和99.2％，RSD分别为1.51％、1.03％、4.44％、2.47％和3.12％。

Through simple correlation and progressive regression analysis, with circs of leaves growth, sets up the mathematical simulation model between diameter, height growth of Calophyllum inophyllum L. and meteorological conditions, educes the appropriate meteorological conditions indexes of Calophyllum inophyllum L..

通过简单相关及逐步回归分析，建立了红厚壳的围径、株高生长量与气象条件间的数学模拟模型，结合红厚壳叶片的生长情况，得出了红厚壳生长适宜的气象条件指标。

objective to set up mode of management,prevention and cure on epilepsy among rural population in ningxia by primary medical care system,then extend toward others rural regions.methods doctors in county,countryside and villege level were trained how to screen,diagnose,prevention and treat epilepsy among 140 countrysides and 3,786 thousand rural populations in ningxia.cluster sampling was adopted to screen convulsibility epileptics,to freely treat with pb.

目的 建立宁夏农村地区癫痫的防治和管理有效模式，并逐步向其它农村地区推广。方法采取整群抽样方法，选择宁夏农村地区140个乡，共计378.6万人群。通过对县、乡、村医生的专业培训，筛选惊厥性癫痫患者，采用苯巴比妥单药免费治疗，分别在第3、6、9和12个月对其疗效进行评估。结果培训了172名县、乡、村医生。

When Adam fell into sin, God mercifully re-established a covenantal relationship with him, one in which the gracious and promissory character of the covenant was accentuated even further — in the promise of a coming Savior, apromise which is progressively unfolded and elaborated upon throughout the Old Testament.

在亚当堕落犯罪后，神以怜悯与亚当重新建立了一个圣约的关系。这个带着恩典和应许的圣约甚至着眼更远——救世主降临的应许，这应许在整本旧约中逐步展开，并得到详细的阐述。

The precondition and key point to solve the problems occurred in the labor market in the Yangtze River Delta is to repair the adjustment function of the market system, that is the competition system, the price system, the supply and demand system and etc., to the labor market, clamp down those census registration administration system and relative labor system which have a character of discriminational color and identity difference, dredge the labor force circulation channel, eliminate the systematic system caused by the segmentation of the labor market step by step and set up an unified and more flexible labor market.

解决长三角经济区劳动力市场诸问题的前提和关键是修复市场机制，即竞争机制、价格机制、供求机制等，对劳动力市场的调节功能，取缔带有歧视色彩和以身份甄别为特征的户籍管理和相关的劳动制度，疏通劳动力流通渠道，逐步消除劳动力市场分割的体制性障碍，建立一个统一的，更富有弹性的劳动力市场。

The pharmacologic data and chemical data were analyzed by stepwise regression analysis and 16 characteristic chemical variates were extracted, the quality of Evodia samples were graded in a series of four according to both sets of the pharmacologic data. A quality grading assessment scheme of Evodia samples by chemical ANN pattern recognition was then proposed and the results was satisfying.

依据药理实验结果将样品的质量分为优级品、一级品、合格品、劣品四个等级，对药理数据和化学数据进行逐步回归分析，选取16个有效化学特征变量，用人工神经网络方法建立起可对吴茱萸样品进行质量分级评价和定量预测药效的模型，其结果令人满意。

The scenario of water resources managemet been established based on monitoring data during many years in Gantang area,Tongzhou county,Beijing city.Some expected results on reasonable development and utilization of water resources and enironment of protection have been abtained in the last decade.

摘 要：根据北京通州地区甘棠乡水源地多年监测的数据，所建立的水资源管理模型，经过近10a的运营，在管理方案的指导下，逐步实行农业喷灌措施，节水约525×105m3/a。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。