逐步建立

If you can understand that this is a process, one that will be served well by taking your time and going step-by-step, your physical and mental barriers to healing will fall away, as will your backaches, swollen joints and back and neck soreness.

如果你能理解这是一个过程，需要花费一些时间逐步建立身体的平衡，那些在治疗中的身心障碍将被去除，同时你的背部疼痛，关节肿胀以及背部颈部疼痛也将逐渐得到治疗。

The basic method will be to realize co-development of crop cultivation, animal husbandry and aquaculture while actively developing transportation and marketing and the processing industry with raw materials derived from crop cultivation, animal husbandry and aquaculture so as to tightly link grain production with transfer, processing and circulation, add value by manifold ways, increase the comparative benets of grain production and the income of the farmers, and ensure the sustained, stable development of grain production.

中国政府将采取一系列政策措施，促进粮食贸工农一体化经营，逐步建立以粮食为基础的高效农业体系，基本途径是，实行种植业和养殖业的复合发展，积极发展以种养业为原料的加工业和运销业，使粮食的生产、转化、加工和流通等环节紧密联结，多层次转化增值，提高粮食生产比较效益和农民收入，保证粮食生产的持续稳定发展。

Through censuses, sample surveys focused on the treatment and prevention and control of key target groups, and gradually establish a scientific system of prevention and control.

通过普查、集中抽样调查、对重点人群的治疗和防控，逐步建立科学的防控体系。

Individuals might commit excesses,but there is not only inthe sex a reverence for decorums and limits inherited and enhanced fromgeneration to generation,which many years of other life could not efface,but a native love,in Woman as Woman,of proportion,of"the simple art ofnot too much,"一a Greek moderation,which would create immediately arestraining party,the natural legislators and instructors of the rest,andwould gradually establish such rules as are needed to guard,withoutimpedin9,hfe.

愈来愈强的对礼仪和界限的敬畏，哪怕多年的另一种生活也无法将它消除；而且，在&女性的女人&身上，还有一种与生俱来的对&适可而止&这种朴素的处世之道的热爱--这种希腊式的&中庸之道&，会立刻产生制约的一方，成为其他人天然的立法者和其余人的教导者，而逐步建立起一些保护人民的生活，而不妨碍他们生活的法律来。

Beginning with the theory of the DC timing system,this article has built up the maths model of the reversible DC-PWM timing system with a dual-converter and dual-closed-loop,Given the details of the system design, software and hardware design, circuit structure and control algorithms using the PI process control proce- dures.

从直流调速系统原理出发，逐步建立了双闭环直流PWM调速系统的数学模型，给出了该系统的详细设计思路、软硬件设计、电路结构和采用PI控制算法的控制程序流程。

Beginning withthe theory of the DC timing system,this article has built up themaths model of the reversible DC-PWM timing system with adual-converter and dual-closed-loop,Given the details of the systemdesign, software and hardware design, circuit structure and controlalgorithms using the PI process control proce- dures.

从直流调速系统原理出发，逐步建立了双闭环直流PWM调速系统的数学模型，给出了该系统的详细设计思路、软硬件设计、电路结构和采用PI控制算法的控制程序流程。

In china, the SEC, accountants, managers and expertises have paid much attention to the development of audit committee.

但是，审计委员会制度在我国产生和逐步建立的经济环境与英美国家存在很大的不同。

Rapid development in fineries economy in the past 20 years,gradual establishment of system of the socialism market economy and enforcement of the rule of the law make it urgent to build a new and perfect system of the right of fishing and fish farming in the new Fisheries Law.

过去 2 0a我国渔业的迅速发展、社会主义市场经济体制的逐步建立以及依法治国方略的实施，迫切要求在新的渔业法中重新构造现行的渔业权制度。

Many years, the Weishi Fire Protection Subsidiary has giver full play to its technical advantage of design and production of different fire protection equipment and pressure vessels, and at the same time continuously absorbs the domestic and foreign advanced technology in order to meet the requirements of the market and has established the leading position in the field of China fire protection technology step by step.

&卫士&品牌的固定灭火产品，以其可靠的性能、稳定的质量、良好的信誉，已经成为国内固定灭火产品，特别是气体灭火产品最大的制造企业之一，为我国电力、电信、移动、石化、铁路、民航等行业的数百项大型工程提供了各种质量优良，性能可靠的灭火设备。多年来，公司在发挥自身设计与生产各类自动灭火设备及压力容器的技术优势的同时，不断吸收国内外的先进技术，改进和完善自身产品，逐步建立了在国内固定灭火技术领域的领先地位。

By combining a case analysis and experiences and lessons from the fire prevention work, the author put forward the development direction and the key improvement of forest fire prevention technology as follows: keep on the studies on weather and situation of forest fire and the short-term, medium-term and long-term fire forecasting, establishing the countrywide forest fire forecasting system step by step, enhancing the biologic fire prevention construction based on forest- prevention web and system, improving the ability of the initial fire obstruction, expanding the forest fire plan, strengthening the management of combustible substances, completing the national satellite network for forest-fire monitoring as soon as possible, speeding up the construction of computer assistance decision system, GIS forest resources geography information system and the GPS world fixed position system, strengthening the fire prevention communication and the extinguishing fire with aviation airplane and chemistry, implementing the modernization of fire machine tool.

结合实例分析及我国森林防火工作的经验和教训，提出了未来我国森林防火技术的发展方向和改进重点：继续努力开展火险天气、火险形势的科学研究和短期、中长期火险预测预报工作，逐步建立全国林火预报系统；加强以防火林带网络和体系建设为主的生物防火建设，提高对初发火的阻隔能力；推广计划火烧，加强可燃物管理；尽快完成全国卫星林火监测网络建设；加快微机辅助决策系统、GIS森林资源地理信息系统和GPS全球定位系统建设的步伐；加强防火通讯；加强航空飞机灭火和化学灭火的力度；实现扑火机具现代化等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。