逐一的

In practice, in order to obtain the boundary of a 3-D object, there's usually tens, even hundreds of slices to be segmented. It is very tedious that an expert anatomist manually delineates the boundaries of different structures.

另一方面，由于医学图像的分割往往需要处理多张切片，由医生手工逐一勾勒出每张切片中的对象边缘不仅十分繁琐，而且准确性完全依赖于医生的影像专业经验。

If we interpret these sentences given in the same Address, one by the other, it appears that this eminent philosopher felt in 1858 his confidence shaken that the Apteryx and the Red Grouse first appeared in their respective homes,"he knew not how," or by some process "he knew not what."

如果我们把同一演讲中这些词句逐一加以解释，看来这位著名学者在1858年对下述情况的信念已经发生了动摇，即他不知道无翅鸟和红松鸟怎样在它们各自的乡土上发生，也就是说，不知道它们的发生过程。

If the bulb of a gas thermometer is placed in successively colder environments, it records successively lower pressures.

如果把气体温度计测温泡逐一放进渐渐变冷的各个环境中去，它所记录的压强值也就递减。

She pointed out interesting details of the scenery: Stone Mountains; the blue granite that in some places came up to both sides of the highway

她逐一指出周围引人入胜的景色：石山；有些地方直逼公路两旁的蓝色花岗岩。

Messiah Religion was originally Nestorians of Syrian Christianity. Its missionaries arrived in Changan, the capital of the Tang Dynasty in the seventh century and were supported and protected by the emperor. In addition to the introduction, the book included well-explained eight documents, including "Memorial of the Propagation in China of the Luminous Religion from Tachin" and "Sutra of Jesus Christ."

景教」为本是叙利亚基督教的聂斯多留派，至七世纪时其传教士至唐代首都长安，受到帝王的支持与保护；本书除导论外，共列出「大秦景教流行中国碑」、「序听迷诗所经」等之八篇景教文献，并逐一进行解说。

Thirdly, analysis on the methodology of Poppers historical philosophy, including his mainthoughts as well.

其三，对波普尔历史哲学的方法论析评。本文对波普尔主要的思路和方法逐一进行了分析和评论。

For weeks, and sometimes months, designers meticulously trace all the details of a single color of the design on tracing paper.

在接下来的几个星期，甚至几个月里，女画师们精诚地把丝巾图案中的每一个细节都转画到透明纸上，直到所有图案印记都逐一上色完毕。

Game pleasure: The children may climb up the central platform from each position, again along many slides, the sliding sleeve or the slide rod goes downstream, feels one by one runs, drills, climbs, jumps, swings, crawls, slippery, turns the pleasure which and so on functionality movements bring, both has exercised children＇s balanced, the independent coordinated and the creation ability, and is advantageous in the children enhances protects oneself to realize.

游戏乐趣：小朋友们可以从各个方位爬上中心平台，再沿着多个滑梯、滑筒或滑杆顺流而下，逐一感受跑、钻、攀、跳、荡、爬、滑、翻等功能性动作带来的乐趣，既锻炼了孩子们的平衡、独立协调和创造能力，又有利于孩子们提高自我保护意识。

Based on the analysis of the concept of the man-machine interface of toy, the display device and control device during the process of the man - machine interface design of toy was discussed.

在对玩具人机界面概念解析的基础上，就玩具人机界面设计过程中的各项显示装置、控制装置逐一展开讨论。

Our visit was to make preparation for a picture show by Shandong in Pieria. The Prefect attached great importance to this event and met us on three occasions during our short visit of only three days.

我们的访问是为了图片展的布展做前期准备工作，帕帕斯特吉奥省长非常重视，3天时间竟约见了我们3次，从展览主题、图片内容到展厅选择、展带布置，事无巨细，逐一过问、敲定、落实。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。