透露

India's external affairs minister, speaking to reporters Tuesday, has given some details of the formal diplomatic note - known as a " demarche"- handed to Pakistan's top envoy here.

印度外交部长慕克吉今天和记者谈话时透露了递交给巴基斯坦驻印度首席外交官的外交照会的一些内容。

Each kind of story type also disclosed the author to love present situation exposure and the fantasy, the human god loves through the goddess makes accommodation on own initiative, every male accepted passively deducts imaginary really also fuzzily is also in love withfeel deeply attached to, has stayed people's strong ethics morals thought; The human ghost loved unfolds the human nature which unreasoning passion demoness wooed boldly to be beautiful, had reflected the Wei Jin time people to the pursue and the manner which was in love withfeel deeply attached to; The mortal loves to the reader brings a sound inspiring to sigh sighs, appreciates the mortal to love the surmounting life and death the difficulty.

每种故事类型又透露出作者对爱情现状的揭发和幻想，人神恋通过神女主动俯就，凡男被动接受来演绎亦真亦幻的模糊爱恋，寄寓了人们浓重的伦理道德思想；人鬼恋展现了痴情女鬼大胆求爱的人性美，反映了魏晋时代人们对爱恋的追求和态度；凡人恋给读者带来一声声可歌可泣的喟叹，体味凡人之恋超越生死的艰辛。

Each kind of story type also disclosed the author to love present situation exposure and the fantasy the human god loves through the goddess makes accommodation on own initiative every male accepted passively deducts imaginary really also fuzzily is also in love withfeel deeply attached to has stayed people's strong ethics morals thought; The human ghost loved unfolds the human nature which unreasoning passion demoness wooed boldly to be beautiful had reflected the Wei Jin time people to the pursue and the manner which was in love withfeel deeply attached to; The mortal loves to the reader brings a sound inspiring to sigh sighs appreciates the mortal to love the surmounting life and death the difficulty.

《搜神记》作为古代第一部较多涉及爱情领域的志怪小说，里面的爱情故事包含了人神恋、人鬼恋、凡人恋三种爱恋类型。每种故事类型又透露出作者对爱情现状的揭发和幻想，人神恋通过神女主动俯就，凡男被动接受来演绎亦真亦幻的模糊爱恋，寄寓了人们浓重的伦理道德思想；人鬼恋展现了痴情女鬼大胆求爱的人性美，反映了魏晋时代人们对爱恋的追求和态度；凡人恋给读者带来一声声可歌可泣的喟叹，体味凡人之恋超越生死的艰辛。

Provides two levels of plausible deniability, in case an adversary forces you to reveal the password: hidden volume and no TrueCrypt volume can be identified (volumes cannot be distinguished from random data).

提供两个层次的合理deniability ，在案件对手势力你透露密码：隐藏量和没有truecrypt货量可确定。

He also revealed something which no one else had yet mentioned to Koller and which was to lead to a certain denouement during the next few frantic days.

同时他还透露了一件还没有旁人告诉过科勒的事情。这件事在以后几天疯狂的日子中还产生了一个戏剧尾声般的场面。

While the new course reform advances , often there are some deviations between new education idea and classroom instruction behavior: Classroom teachers and students " ask interdynamically --Answer " take , group cooperative formalization , probe into study is it take to suffused with ," pairs of base " goal desalinize and teaching means the person of greater importance is relegated to the background ,etc..

新一轮基础教育课程改革，是一个系统工程，是一场培养模式的变革，是一次素质教育观念的重要实践。随着新课改的逐步推进，我们欣喜地看到，教师的教学观念正在逐步更新，学生的学习方式正在得到改变，课堂充满学生成长的气息。但不可否认的是，在热热闹闹和轰轰烈烈的课改背后，透露出更多的是浮躁、盲从和形式化倾向。

Parental interview revealed more diagnostically useful information than did a questionnaire.

和家长的访谈也透露出比问卷调查更为有用的资讯。

When I asked Digby if he was planning to take over our company, he pretended to be very surprised. He doesn't want to show his hand.

当我问迪格比是否打算接管我们的公司时，他装出吃惊的模样，不肯透露自己的意图。

I'll give you a hint, it's in the double digits.

好吧，给你透露点消息，是两位数。

The authority that occupy dimension - Wang Zhe returns divulge, carry all sorts of kind, the person that is called dingdong with that eventually also is contacted.

据维权-王者归来透露，通过各种方式，终于与那名叫叮当的人也联系上了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。