透露

We have disclosed our mind to the House of Commons.

我们已经向下院透露了我们的想法。

Personage of strange tiger interior discloses, strange tiger has been in the computer room of 20 many cities of countrywide purchased more than 2000 servers, bandwidth achieves 50G, borrow this to establish this " cloud computation center ".

奇虎内部人士透露，奇虎已经在全国20多个城市的机房中购置了超过2000台服务器，带宽达到50G，借此组建自己的"云计算中心"。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Developed by Pennsylvania's Palatine Germans about 1750, Conestoga wagons had high wheels capable of crossing rutted roads, muddy flats, and the nonroads of the prairie , and a floor that was curved upward at both ends to prevent cargo from shifting on steep grades.

终于翻到了新东方的老师讲义（那个坚持不肯透露自己姓名的语法老师），当两个主句平行，可以SVO，and SVO 从句不可以。再加上楼上说的，and前面有名词的时候，这个语法点应该全面了

Have heard of it where they are put in a confinement together, but refused to watch it anyway.

听到这，他们是处于一种被隔离在一起，但他拒绝透露观赏它无论如何。

But they did not disclose the consultative provision between concerned CCTV and them.

但它们没有透露有关CCTV和它们之间的协议条款。

A personage inside the course of study that does not wish to disclose a full name thinks, this is venture capital investment begins control a venture, the expression of contractive investment.

一位不愿透露姓名的业内人士认为，这正是风险投资开始把控风险，收缩投资的表现。

I seek a beautiful girl. My other half, my one coquette,the answer to my love's duet.

影片花絮影片的拍摄花絮总是大家好奇的部分，下面就向您透露一点这部电影的花絮。

Director Gene Corbin says the organization imparts a distinct philosophy to the 1600 or so students who volunteer regularly through PBHA every year.

主任说，该组织的基因科尔宾透露出一个明显的理念，以1600左右的学生经常通过PBHA谁志愿者每年。

I do not have a lot of details on Corporeality for the moment, but it looks like the % of Corporeality of Halion will vary during the fight.

目前我还没有多少关于本体的细节可透露，但看起来它像是哈里的本体的百分值在战斗中会有变化。

Earlier this month, Birmingham council came under fire when news leaked that some road workers -- whose job was to paint white lines on the city's streets -- earned 1,000 pounds a week.

其实伯明翰市议会在10月初时已成为饱受民众抨击的众矢之的，根据媒体当时透露的消息，当地某些只是负责为城市街道刷上白色交通指示线的路政工人竟然每周也可以挣到1000英镑。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。