透视的

In sum, it is an analysis of the relationship between love and money in reality according to the break of Gatsby's American Dream.

总的来说，文章是在对了不起的盖茨比美国梦的幻灭的分析的基础上，透视了现实中的爱情和金钱的关系。

"Apple Orchard"(2008) reveals the obscurity as well. The composition of "Apple Orchard" is uncommon in Luo's works, however, it demonstrates the influence from Ni Zan. Luo combines Ni's specialty composition of farness and western perspective of depth to create a vast but depressive landscape. The crabwise path in the orchard tilts the canvas and vertical paths pull the viewers into the unknown. The simplified, dry strokes make the greeny but silent orchard - there is no balm of apples but only the endless horizon.

苹果园（2008）同样传达神秘未知的讯息，此构图在罗荃木的作品中并不常见，但却看出其受倪瓒影响，罗荃木将倪瓒三段式平远横处，加入西方透视法，呈现幽然又压抑的风景；苹果园间刻意留出的小路斜横让画面巧妙倾斜，纵深者让观者进入画面世界，简洁却又干涩的笔法勾勒出尽管绿意盎然，但萧条静寂的果园，园内没有红色苹果的芬芳，只有向前无止尽的道路。

The development of each country laborer was adopting different economic form so to the middle of process of salary earner transition from Helot or farmer , it is the analysis that the that by each country special economic condition decides passes different to these form consequently can the characteristic that fluoroscopy gives each country economy to concern and the special road that laborer develops .

各国劳动者的发展在从农奴或农民向雇佣工人转变过程中所以采取了不同的经济形式，是由各国特殊的经济条件决定的；因而通过对这些不同形式的分析能够透视出各国经济关系的特殊性和劳动者发展的特殊道路。

Two other outcomes that I did not foresee also hurt look-through earnings in 1991. First, we had a break-even result from our interest in Wells Fargo (dividends we received from the company were offset by negative retained earnings). Last year I said that such a result at Wells was a low-level possibility - not a likelihood.

另外有二项我没有意料到的结果，也影响到我们 1991 年的透视盈余，首先我们在 Well-Fargo 的利益大概仅维持损益两平(所收到的股利收入被其累积亏损所抵消)，去年我说这样的可能性很低的说法，其可信度存疑，第二我们的保险业盈余虽然算是不错，但还是比往年低。

Look-Through Earnings Reported earnings are a poor measure of economic progress at Berkshire, in part because the numbers shown in the table presented earlier include only the dividends we receive from investees -- though these dividends typically represent only a small fraction of the earnings attributable to our ownership. Not that we mind this division of money, since on balance we regard the undistributed earnings of investees as more valuable to us than the portion paid out.

完整透视盈余我们认为帐列盈余很难表现伯克希尔实际的营运状况，部份原因在于列示在本公司帐上的股利收入，事实上仅占被投资公司收益的一小部份，其实我们并不要求盈余一定要分配，事实上对我们而言，我们更重视未分配的那一部份，因为他们极可能为我们创造出更高的价值，原因很简单，因为我们的被投资公司往往比母公司更有机会把资金投入到高投资报酬的用途之上，既然如此又何必一定要强迫他们把盈余分配回来呢？

By analyzing the phenomena of Alienation and Assimilation in modem Capitalist society, Marcuse pointed out its main characteristics neimensionality?to arouse man"s diniensionalities of denial,critique and transcendense. Thus, his unique theory, the theory of "One-Dimensionality came into being.

通过透视现代资本主义社会中人的异化、人与社会制度一体化，马尔库塞指出其中的单向度性，以此概括现代资本主义的主要特征，唤起人们内心中的否定性、批判性和超越性的向度，形成独特的思想体系——"单向度"理论。

In terms of management and service idea, Healthy Homes Marketing Pte Ltd of Singapore is agent of Asia, and it takes charge of Singapore, Malaysia, Hong Kong, Macau, Taiwan, Japan, and Korea etc. The Rainbow Cleaning System is sold in Chinese continent recently. Healthy Homes Marketing Pte Ltd of Singapore realizes characteristic of Chinese marketing, product and quality of service satisfied by local requirement. The company's service meet customer's requirement of which cleaning away dust mites and its ordure from mattress、 sofa、pillow.

秉承Rexair公司的经营和服务理念，新加坡的Healthy Homes Marketing Pte Ltd 代理并负责亚洲地区的Rainbow产品服务，其中包括新加坡、马来西亚、香港、澳门、台湾、日本、韩国等，而中国大陆是最近才进入的市场，但是，Healthy Homes Marketing Pte Ltd 也考虑到中国大陆市场的特色，结合产品和服务质量，透视本土需求，迅速与上海力泰环保科技有限公司合作，开辟中国大陆市场，满足那些渴望定期清除床垫、沙发、枕头等家居用品上的螨虫及螨虫排泄物的需求。

In terms of management and service idea, healthy homes marketing pte ltd of singapore is agent of asia, and it takes charge of singapore, malaysia, hong kong, macau, taiwan, japan, and korea etc. the rainbow cleaning system is sold in chinese continent recently. healthy homes marketing pte ltd of singapore realizes characteristic of chinese marketing, product and quality of service satisfied by local requirement. the company's service meet customer's requirement of which cleaning away dust mites and its ordure from mattress、 sofa、pillow. now the rainbow cleaning system is sold to beijing、shanghai and chengdu.

秉承rexair公司的经营和服务理念，新加坡的healthy homes marketing pte ltd 代理并负责亚洲地区的rainbow产品服务，其中包括新加坡、马来西亚、香港、澳门、台湾、日本、韩国等，而中国大陆是最近才进入的市场，但是，healthy homes marketing pte ltd 也考虑到中国大陆市场的特色，结合产品和服务质量，透视本土需求，迅速与上海力泰环保科技有限公司合作，开辟中国大陆市场，满足那些渴望定期清除床垫、沙发、枕头等家居用品上的螨虫及螨虫排泄物的需求。rainbow产品在北京、上海和成都均有销售。

They try to re-establish social order. The article introduces Motif theory in order to summarize changes in patricide behavior and culture implication. The Patricide Motif in the movie after 1980's is considered as research object. The article researches the object horizontal and vertical from multi-angle.

本文基于对这一现象的关注，引入母题这一理论框架，将1980年代以后电影中的"弑父"母题作为研究对象，归纳和总结"弑父"行为的流变，透视家庭关系背后的社会文化意蕴，从整体上进行横向与纵向的梳理和多角度的探析。

In the course of the study, the paper firstly from the motivation, behavior, the result of the patricide to completed study the interpretation elements. Secondly, according to the text features and the specific films, divide into of five types, kill father, reject father, judge father, blaspheme father, fatherlessness to discuss the same figures in the movie. Through Patricide Motif development in the film, it analyses the deep cultural connotation and reflections on the social changes brought about the ideological collision.

论文首先剖析"弑父"的动机、行为、结果，然后探讨共性化的人物建构策略，进而根据文本特征归纳出弑父、拒父、审父、渎父、无父五种"弑父"母题的表现形态，最后通过电影中"弑父"母题的发展流变，透视其背后深层的文化意蕴，思考社会变革所带来的思想碰撞。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。