透视的

The Hippocratic Oath, Ancient and Modern: A Lens Through Which to Analyze the Rationality of Medicine

希波克拉底誓言，古老的和现今的：一个透视医学理性化的分析

The modified ilioinguinal approach does not allow isual control of this osteotomy, and the descriptions by Ganz et al.5,9,10 must be strictly followed.

改良的髂腹股沟入路不能行目视下的截骨术，而且必须遵循Ganz等人描述的方法，在透视控制下行截骨术或许对医生有帮助。

Objective To find out an effective approach to treat fracture of metacarpal bone and phalanges,especially near the joint fracture.Methods Closed reduction by X-ray fluoroscopy and skeletal traction from distal part with self-designed bone tractor.

目的 寻求掌指骨骨折，特别是关节附近掌指骨骨折简便、有效的牵引和固定方法方法应用自行设计的外固定支架，在电视X-ray透视下复位，于骨折远端的指骨行骨牵引治疗，并随时调整牵引力。

Contemporary design has a strongly scenographic appeal,as if modern rooms were meant to be stage setsLos Angeles Times

当代设计对具有舞台布景的透视画法有很大的兴趣，这就如同现代的房间

Contemporary design has a strongly scenographic appeal,as if modern rooms were meant to be stage setsLos Angeles Times

当代设计对具有舞台布景的透视画法有很大的兴趣，这就如同现代的房间洛杉矶时报

Contemporary design has a strongly scenographic appeal,as if modern rooms were meant to be stage sets los Angeles Times

当代设计对具有舞台布景的透视画法有很大的兴趣，这就如同现代的房间

By the mutual action of its structure and of the laws of light, perspective is produced, which integrates every mass of objects, of what character soever, into a well colored and shaded globe, so that where the particular objects are mean and unaffecting, the landscape which they compose, is round and symmetrical.

眼睛的结构与光学的法则互动，产生出所谓的&透视&，因此任何一组物体，不管它是何种东西，在我们看来都觉得色彩清晰，明暗层次鲜明，井然有序，整体就似乎是一个球；个别的物体或许形态拙劣，了无生趣，但一经组合，就变得对称而完满了。

Systems perspective focusses on how coordination can be achieved among actors in complex innovation situations without one group or individual imposing their views.

系统透视focusses在协调可能在演员在复杂的革新形势内中取得没有一组或者个别的给人印象深刻的他们的意见上。

Or, perhaps, the reflected figure is the more perfect: disability in the mirror of art revolutionizes the idea of perfection to include the impairment of foreshortened limbs.

也许，倒影比本人更出色：艺术之镜折射出了残缺之美，利用透视画法缩短的四肢形成了身体上的残缺，对完美本来的概念进行了革命。

On the small panel, Uccello arranged two portraits. The character and the horse have are in exact proportion, the front legs and the back legs of the horse are suitably foreshortened, even the shadow is extremely accurate, causing them to appear stiff and unnatural.

在小小的嵌板上，乌切洛游刃有余地安排了两组人像，人物和马匹比例准确，马匹的前后腿之间透视关系合理，连投影都经过了精心的计算，但也和乌切洛所有的作品一样，看上去僵硬有如玩偶。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。