透视的

Firstly,"perspectivism"is an kind of method that study literature completely, dialectically and deeply, which become the start point of his critical theory and special visual angle to problems in literatures.

透视主义方法是一种整体、辩证、深刻的文学研究方法，是他批评理论的出发点和对待一切文学问题的独特视角。

" Diorama :a three-dimensional miniature or life-size scene in which figures, stuffed wildlife, or other objects are arranged in a naturalistic setting against a painted background."

立体布景：一个三维画像或逼真的物件放在写实的背景画面前。他的心似乎象一位旁观者那样消极地看着一幅透视画。

And the development of painting in the western world received great momentum from the study of linear perspective and Euclidean optics.

而西方绘画的发展，也受到达芬奇时代透视法和光学的研究的推动。

A standard calibrated mini-c-arm fluoroscope was used to image a phantom upper extremity with thirteen radiation dosimeters placed at various distances and angulations to detect radiation exposure.

在上肢模型的不同距离和角度放置13个辐射剂量计，记录带刻度的标准小型C臂X光透视机的放射性暴露。

There is no need for darkness in the reporting room as it was necessary with fluoroscopy screens in former times.

有没有必要在黑暗中报告的余地，因为这是必要的与透视在屏幕前的时代。

The above is a marine picture , and is intended to educate the eye in important matters of perspective and foreshortening .

以上是一幅海洋画，作这幅画的目的是为了要让观众的视力在重要的透视法与缩短法方面受到训练。

Leonardo's depiction of Christ as the focal point in perspective and in the form of a triangle, symbolic of the Trinity, provides for calmness and stability, whereas the gesticulation and facial expressions of the Apostles conveys their sense of astonishment.

达文西将耶稣作为透视法中的焦点，并用三角构图法提供了画面稳定性，也象徵三位一体。而门徒们的手势及脸部表情正透露出他们的惊愕之情。

From the instinctively usage by Cimabue and Giotto to the new development and perfect application by Da Vinci in painting,it penetrated the whole process of the Renaissance.

透视法在意大利文艺复兴建筑、雕塑和绘画方面从最初的发现到后来的完美运用，是科学与艺术结合的产物，同时与各个

Inconclusion,the author makes a perspctive over the thought ofReturn to Ancient in Chinese Poetics,and reveals the two differentinfluences from Confucian and Taoist School upon the Chinese poeticstraditions.

最后是"附论"，通过对中国复古文学理论的透视，探讨儒、道复古思维对后世中国复古文学理论的不同影响，重点揭示道家复元古思想更为隐形、更为内在的启示。

Lipper China Fund Market Perspective report, QDII fund since its introduction to the sea due to poor timing, coupled with the ability to invest overseas, as well as outside partners to choose different, the product structure design, product development capability , And international investment institutions, the future is still considerable room for growth and development, investors have to be patient treated.

理柏中国基金市场透视报告，自推出以来，QDII的出海由于时间差，有能力，加上海外投资基金，以及外部合作伙伴的选择不同，产品结构设计，产品开发能力，以及国际投资机构，将来仍然是增长和发展的空间，投资者必须耐心对待。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。