透视

As a consequence, philosophers like Leibnitz began to appreciate Confucian ideals, just as artists in India learned to paint with European colors and perspectives.

因此，才会出现德国哲学家莱布尼兹开始喜欢儒家思想，印度的艺术家开始采用欧洲颜料和透视的方法绘画。

From this perspective kundalini can be thought of as a rich source of psychic or libidinous energy in our unconscious.

从这透视昆达里尼可以被认为是精神或我们无意识性欲能量的丰富来源。

The Chinese painting has rich themes and lifelikeness for the using of perspective painting style.

中国画构成，因其独特的透视法，是内容丰富，特别生动。

Is dilettante nevertheless watch the scene of bustle," of path of adept guard the entrance, cycle racing is kinetic passion of expert fluoroscopy F1, offerred more deep point of view:" The dynamical engine with the strong racing bicycle of like greased lightning not only Lai Yu of F1, more depend on platoon archives and system of cycle racing power, pensile system, transmission system approximately perfect in coordination.

不过"外行看热闹、内行看门道"，赛车动力学专家透视 F1激情，提出了更为深刻的观点：F1的风驰电掣不仅有赖于赛车强有力的动力引擎，更取决于赛车动力系统、悬挂系统、排档以及传动系统等近乎完美的协同。

Lipper China Fund Market Perspective report, QDII fund since its introduction to the sea due to poor timing, coupled with the ability to invest overseas, as well as outside partners to choose different, the product structure design, product development capability , And international investment institutions, the future is still considerable room for growth and development, investors have to be patient in order to right.

理柏中国基金市场透视报告，自推出以来，QDII的出海由于时间差，有能力，加上海外投资基金，以及外部合作伙伴的选择不同，产品结构设计，产品开发能力，以及国际投资机构，将来仍然是增长和发展的空间，投资者必须有耐心，以正确的。

Lipper China Fund Market Perspective report, QDII fund since its introduction to the sea due to poor timing, coupled with the ability to invest overseas, as well as outside partners to choose different, the product structure design, product development capability , And international investment institutions, the future is still considerable room for growth and development, investors have to be patient treated.

理柏中国基金市场透视报告，自推出以来，QDII的出海由于时间差，有能力，加上海外投资基金，以及外部合作伙伴的选择不同，产品结构设计，产品开发能力，以及国际投资机构，将来仍然是增长和发展的空间，投资者必须耐心对待。

Antegrade percutaneous access was obtained by X-ray perspective or B-type ultrasound guidance. A combination pneumatic and ultrasonic lithotrity was used to disintegrate and remove stone under direct vision.

患侧输尿管于膀胱镜下逆行留置5F输尿管导管，推注生理盐水以充盈肾盂。X射线透视或B超引导下穿刺目标肾盏，建立皮肾通道，肾镜下采用气压弹道联合超声碎石术。

The following table sets forth our 1996 look-through earnings,though I warn you that the figures can be no more than approximate, since

各位可以从下表看出我们是如何计算出1996年透视盈余的，不过我还是要提醒各位

If our intrinsic value is to grow at our target rate of 15%, our look-through earnings, over time, must also increase at about that pace.

各位可以从下表看出我们是如何计算透视盈余的，不过我还是要提醒各位这些数字有点粗糙，(被投资公司所分配的股利收入已经包含在保险事业的净投资收益项下)。

Reported earnings, though, we employ the concept of "look-through"earnings. As we calculate these, they consist of:(1) the operating

为了要能更真实的反应Berkshire实际的经营状况，于是乎我们运用了完整透视盈余

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。