透热性

2During chilling stress,Ca~(2+)treatment could delay the decrease of the activity of SOD,POD and CAT;And it could delay the decrease of the content of GSH,AsA and Car of the heat-shock-induced cucmber seedings.Therefore it enhanced the antioxydization ability,and reduced malon-diadehyde(product of membrane lipid peroxidation)and cytomembrane permeability of the heat-shock-induced cucmber seedings.

2钙处理能减缓冷胁迫下热激黄瓜幼苗的SOD、POD和CAT的活性以及GSH、AsA、Car的含量下降，因而增强了热激黄瓜幼苗的抗氧化能力，降低了膜脂过氧化产物丙二醛含量和质膜透性；而EGTA处理则相反。

Their weakness is resistance, heat resistance, the hygroscopicity and permeability is poorer, heat, easy to produce static deformation.

它们的缺点则是耐磨性、耐热性、吸湿性、透气性较差，遇热容易变形，容易产生静电。

Boosts warm water bag of wound healing tepidity being able to stimulate the effect organizing regeneration and having lighten pain and reinforce organization nutrition , large amount of seriflux exudate increases by , can help to eliminate pathological mechanism outcome when the wound thinking that the tepid effect administers medicine to bring out the cold in the body,; Another , fever may distend the blood-vessel , blood vessel Tongtou sex strengthens, snapout beneficial to organizing supersession outcome and the sorption to nutrient substance, restrain development of inflammation , promote a wound healing.

促进伤口愈合暖水袋的温热可以刺激组织再生且有减轻疼痛和加强组织营养的作用，当温热作用于体表的创口时，大量浆液性渗出物增多，能协助清除病理产物；另外，热会使血管扩张，血管通透性增强，有利于组织代谢产物的排出和对营养物质的吸收，抑制炎症的发展，促进伤口愈合。

The mice were orally given correspondence drug for 7 days in every group, and after the seventh day of giving drug the mice were experimentized. Hot board method and vinegar twist body method were used to observe the analgesia effect, and experiments of dimethylbenzene inducing tumefaction of ears and osmosis of abdomen capillary vessel were done to obseve anti-inflammatory effect.

各组小鼠分别连续灌胃7 d，分别在末次给药后做热板法实验和醋酸扭体法实验两种疼痛模型观察镇痛作用；二甲苯致小鼠耳肿胀实验和小鼠腹腔毛细血管通透性的实验，研究抗炎作用；并且与阳性对照组及空白模型组作对比观察。

But the disadvatages are not good to wearing resistance,heat resistance,moisture pickup,and breathy, and easy to out of shape, to having statis, is could make any kind of cloth, but level is not going to become higher so that could go up better place..

它们的缺点则是耐磨性、耐热性、吸湿性、透气性较差，遇热容易变形，容易产生静电。它虽可用以制作各类服装，但总体档次不高，难登大雅之堂。

Methods: The methods of the increase of blood capillary permeability of the abdominal in mice induced by injection of acetic acid and the swelling of the ear in mice caused by crotin were used for antiinflammatory experiments, aspirin and hydrocortison were respectively used as the positive control;...

小鼠随机分组，抗炎实验用醋酸诱发小鼠腹腔毛细血管通透性增高和用巴豆油诱发小鼠耳肿胀，阳性对照分别为阿斯匹林组和氢化可的松组；镇痛实验采用醋酸诱发小鼠腹痛和用热板诱发小鼠足痛，阳性对照为盐酸吗啡组。

The reason is that warm has functions of stimulating tissue regeneration, alleviating pain and increasing tissue nutrition, when warm acts on surface wound, serous effusion increases, which helps to eliminate pathological products; warm can make blood vessel dilative and enhance vascular permeability, which is propitious to discharge tissue metabolites, absorb nutriment, restrain development of inflammation and advance the healing.

究其原因，是因为温热可刺激组织再生且有减轻疼痛和加强组织营养的作用，当温热作用于体表的创口时，浆液性渗出物增多，能协助消除病理产物；热可使血管扩张，血管通透性增强，有利于组织代谢产物的排出和对营养物质的吸收，抑制炎症的发展，促进其愈合。

Results Qidan Granules could relieve the pain caused by glacial acetic acid and heat stimuli; significantly inhibit the oxytocin-induced dysmenorrheal in mice; It also showed obvious inhibitory effects on the increased capillary permeability induced by glacial acetic acid, carrageen-induced toe edema in rats and dimethylbenzene-induced ear swelling in mice, and cotton pellet-induced granuloma formation in rats. It could also significantly inhibit oxytocin-induced dysmenorrhea in mice.

结果 奇丹颗粒能明显抑制乙酸和热刺激所致的小鼠疼痛反应；对缩宫素所致实验性痛经小鼠具有良好的镇痛作用，对乙酸所致小鼠腹腔毛细血管通透性增高以及大鼠角叉菜胶足趾肿胀、二甲苯所致小鼠耳廓肿胀、大鼠棉球肉芽肿等急慢性炎症模型均有明显抑制作用。

Antipyretic, analgesic and anti-inflammatory effects of Malvastrum coromandelianumGarcke were tested by fever caused by typhoid-paratyphoid vaccine in rabbits; hot-plate, writhing, ear edema, and abdominal capillary permeability of mice.

摘 要 采用伤寒-副伤寒菌苗致热家兔法研究赛葵的解热作用，热板法和扭体法研究赛葵的镇痛作用，二甲苯致炎鼠耳肿胀法和腹腔毛细血管通透性法研究赛葵的抗炎作用。

Results The bletilla colloid was a homogenous viscous colloid whose relative viscosity was 2324.6 mm2/s. It was easily injected through 4-F catheter and hyperattenuating under fluoroscopy, meanwhile, with good histocompatibility and hemo-compatibility, without pyrogenetic response and toxicity. In vitro, the mixture of bletilla colloid and MMC did not produce separation and suspention phenomena but released 50%of MMC at 1.8h and 100%at 3.4h. The bletilla colloid mainly embolized peripheral arteries, maintaining occlusion for 5 weeks and without formation of collateral circulation. The injuries of normal hepatic tissues were slight, without hepatic cytonecrosis.

结果 (1)白芨胶为一种均质的胶状物，有一定粘滞性，相对粘度2 324.6 mm2/s，不透X线，易经4F导管注射；(2)白芨胶具有良好的血液相容性和组织相容性，无致热原性及毒性作用；(3)白芨胶-丝裂霉素C体外混合后，无分层及悬浮现象，释放MMC 50%约需1.8小时，100%需3.4小时；(4)白芨胶主要栓塞末梢小动脉，栓塞牢靠，维持时间可达5周，不易形成侧支循环；(5)白芨胶栓塞对正常肝组织损伤轻微，未出现肝细胞坏死。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。