透明的

I have imagined that it is transparent, when it rains, sitting on the sofa on the first floor can see rain hit the glass scattered on the ceilings of the spray, very beautiful.

我曾经想象过它是透明的，下雨的时候，坐在一楼的沙发上可以看见雨点撞击在天花玻璃上四溅的水花，非常美丽。

One of the children gives him two eyes of "dragon-eye" fruit; another paints his lips red with rouge obtained from his mother's vanity box.

晴天又来消释他的皮肤，寒夜又使他结一层冰，化作不透明的水晶模样；连续的晴天又使他成为不知道算什么，而嘴上的胭脂也褪尽了。

I knew they all had made the gift for me : careful-sewing ,staining or the bookmark having been stuck into the bunches ;cards and special pictures drew ;sheer layered cloth with the edging ,that was the make-up tassel by hand .

我知道他们每个人也都为我做了礼物：仔细剪裁、着色，或已粘集成串的书签；贺卡和特别绘制的图片；透明的镶边碗碟垫布，当然是手工编制的流苏。

It may have a slightly light yellow color or very light brown color, the most valuable color is natural pink color, next come the blue and green colors.

宝石级的钻石，应该是无色透明的，无瑕疵或极少瑕疵，也可以略有淡黄色或极浅的褐色，最珍贵的颜色是天然粉色，其次是蓝色和绿色。

It's there seeping through the unashamed romanticism of 'You On My Mind In My Sleep' and 'Slow Was My Heart', as well as on the LP's strung-out ruminations on mortality ('Everybody' and 'Brave New World').

这种透明的情感渗透在毫不脸红的浪漫主义精神中（如《你在我心里，在我梦里》和《我缓慢的心跳》），也渗透在其密纹唱片中对&人终有一死&的恐惧冥想里（如《每一个人》和《勇敢新世界》）。

A clear resin derived from polymerised esters of various acrylic monomers. Acrylics are used for automotive topcoats and in other applications where resistance to chalking with exposure to sunlight is important

一种由不同丙烯酸单体聚合的透明的酯类树脂，丙烯酸树脂同在汽车顶涂或其他的场合在阳光曝晒下具有非常高的耐粉化性能。

Sometimes in the similar installations, he photographs on the translucent surface caused by water, fog or light for clear pictures.

有时候他还会在类似的装置中寻找某个因为水、雾、或者光而造成的某个半透明的表面拍摄一些清晰的照片。

The Russian girl's skin should be called Xue Fu, the kind of white-ah, real money Texas Hold'em World Cup betting online betting,"the snow-like, silver also like", the delicate of the compact of the crystal-clear of, like eggshell porcelain," as thin as paper, clean as jade,"you so afraid to touch, too tender, such as the germination of beans, a pinch a flood damage.

烟，长长的，夹在修长的指间，托着下巴，托着双颊，远远地望过去，逆光，一幅很优雅的黑白剪影，阳光还给边缘镶嵌一圈金色而透明的光环，给人一种虚幻的迷茫。

It is as if she could tear up all that we know human beings by, and fill these unrecognisable transparences with such a gust of life that they transcend reality.

艾米莉似乎能够把我们赖以识别人们的一切外部标志都撕得粉碎，然后再把一股如此强烈的生命气息灌注到这些不可辨认的透明的幻影中去，使它们超越了现实。

The virtual service can handle an incoming typed message by an untyped Operation Contract in a fully transparent manner like a typed contract.

该虚拟服务可以处理这样一个有类型的合同完全透明的方式非类型化的经营合同传入的类型信息。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。