透明的

Sepals without or with a very narrow hyaline margin; stems erect to spreading but not frondose, not or scarcely ancipitous (2-edged) when young

没有有一很狭窄透明的边缘的或的萼片；但不是具叶的茎直立到开展，不或几乎不ancipitous(2镶边)幼时 30

The overall composition, lightened by its fluid and translucent texture but destabilized by its broken and bevelled axes, is anchored by the concentrated and inward-looking expression of the most secretive of the "three Surrealist musketeers".

作品的整体构图中，流动与半透明的质感让作品显得明亮，但那断续与斜角的交叉线却带来一丝不安。这正好与画中「超现实主义三侠士」那集中沉思的神情互相呼应。

These materials can be made into a universal with hologram packing material, because of the bolographic membrane is transparent, can be combined in various packaging material, anti-false, and packaging the whole so as to enhance the security of commercial decoration.

这些材料可制成带有全息图像的通用包装材料，由于这种全息膜是透明的，可以复合在现有的多种包装材料上，将防伪和包装合为一体，从而增强了商品的装潢和防伪效果。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

建立供养独占的在珊瑚上像这个细长的柳珊瑚，一种半透明的1.7英寸长（4.3厘米长）Phyllodesmium iriomotense房子它的分支消化腺在触须里面-像露鳃-自然结果这动物能流出液体假如受到攻击。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

建造供养仅仅专门地在珊瑚像这样细长的可怕的，一个半透明的1.7英寸长（4.3厘米长）Phyllodesmium iriomotense房子它的分支消化腺在触须里面-喜欢露鳃—自然结果这动物能射出液体假如受到攻击。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

以细长的珊瑚为食物，一只长1.7英寸（4.3厘米）半透明的 Phyllodesmium iriomotense 就像那些断肢求生动物一样，如果受到攻击的话，它的枝状消化腺会收回到触手形的裸鳃中。

A transparent, often yellowish, viscous oleoresin obtained from South American trees of the genus Copaifera in the pea family, used in certain varnishes and as a fixative in some perfumes.

苦配巴香脂一种透明的，常为淡黄色的黏性含油树脂，从产于南美洲的豆科苦配巴树中提取，用于某些清漆中，也可作香水的固定剂

A transparent,often yellowish,viscous oleoresin obtained from South American trees of the genus Copaifera in the pea family,used in certain varnish es and as a fixative in some perfumes.

苦配巴香脂一种透明的，常为淡黄色的黏性含油树脂，从产于南美洲的豆科苦配巴树中提取，用于某些清漆中，也可作香水的固定剂

The stable transparent sol of SrAl 2O 4 was successfully prepared for the first time by using cheap inorganic materials as precursors. The uniform and crackless photoluminescent thin films and the needle like nano powders were synthesized at a rather low temperature in reduced atmosphere.

研究了溶胶-凝胶工艺制备SrAl2O4∶Eu2+， Dy3+高效长余辉发光薄膜及粉体的工艺条件，以无机盐为原料，成功制备了均一、稳定、透明的SrAl2O4溶胶，并在较低温度下制备了均匀、无裂纹的发光薄膜和颗粒均匀的针状纳米发光粉体。

Meanwhile, the failures were represented in the devation between religion ideology and cultual policy practice, the relativity of political transparency and the denseness of smallholder consciousness.

政策失误表现在：宗教意识形态与文化政策实践中的偏差、政治透明的相对性、人才引进平等精神的变异、小农意识浓厚及造血功能的缺失等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。