透明的

Crystals of pure quartz, usually called rock crystal, are coarseness, colorless, and transparent.

参考译文：纯净石英的结晶，通常称为岩石水晶，是粗糙的，无色的，透明的。

So there, now you have it, and if you're considering LASIK surgery you too might undergo this 'transparent' change that truly will change your life, and perhaps even lift a little bit of unbeknownst to you self-induced burden off your shoulders.

因此，现在你有它，如果你正在考虑雷射手术，你也可能会接受这种'透明'的变化，真正改变你的生活，甚至电梯一点点者在你的自我诱导负担过你的肩膀上。

BACKGROUND: As a kind of semitransparent membrane, human amniotic membrance contains many kinds of nutrients, which is a good biological material loaded with keratinocytes.

背景：人羊膜为半透明的薄膜，含有多种促进细胞增殖的营养成分，是一种较好的负载角朊细胞的生物材料。

The same is true of life, like fine glass, usually can not withstand the impact of natural and man-made, one to smash into the bright, each is a transparent heart.

生命也是一样，像精致的玻璃酒杯，常常经不起天灾人祸的撞击，粉碎成一地的璀璨，每一片都是透明的心。

They were made of an opaque and stretchy red material that only fit because it stretched.

因为它伸展，所以他们是用不透明的和伸长的红色物质的唯一适宜做成的。

More broadly, investors remained distrustful of virtually all forms of private credit, especially structured credit products and other complex or opaque instruments.

更普遍的是，投资者几乎对所有类型的私人信贷持不信任的态度，尤其是结构性信贷产品和其他复杂或不透明的金融工具。

Good or service. A subsidy can be transparent or it may be hidden, or not well understood.

格的形式。补贴可以是透明的也可以是隐性的，或者无法完全理解的。

From their mouth to the end of their tail there is a gray line.

它们娇小的身体几乎是透明的，从吻至尾有一条灰黄的的腹线。

The access is tangent to the curve and the spaces refer to the interior, while the "public space" of the living room, being transparent, sees outside with a view to the thicket.

入口处与建筑的曲线和内部空间相切。客厅的"公共空间"是透明的，可以看见外面的杂木林。

The puppets perform behind a translucent (see-through) screen that is lit from behind. The audience sees the shadows of the puppets, not the actual puppets.

皮偶会在一个半透明的幕后表演，光线来自幕后，坐在幕前的观众只会看到皮偶的影子，而不是真实的皮偶。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。