透明的

Since this screen saver is transparent, you will be able to use it with all your spooky themes and wallpapers.

因为这个屏幕保护程序是透明的，你跟全部一起将能使用它你的阴森森的主题和壁纸。

We might be in Seoul but this felt more like a political rally north of the border, in Stalinist Pyongyang.

你们得到的财政报告，并不像他们所称的那样是透明的，相反，有些数据被粉饰了一番。

He was not thinking of Peer,or that the panes of glass were transparent from the out－side;he saw only the reflection of himself in them,andhe wanted to look at his tongue,as he had a stomach-ache,but Peer did not know all this.

他心里并没有想到贝儿，也没有想到窗玻璃是透明的。他只是看见自己的面孔在窗玻璃上反射出来，因此想看看自己的舌头，因为他有胃病。但是贝儿却不知道这个来由。

You can use clear lens glasses or sunglass to help keep dust, debris, and wind out of your eyes, which can be quite dangerous if you are riding.

您可以使用透明的水晶眼镜或太阳眼镜，以帮助保持灰尘，碎屑和风能利用您的眼睛，这可能是相当危险的，如果你是骑。

The access is tangent to the curve and the spaces refer to the interior

入口处与建筑的曲线和内部空间相切。客厅的"公共空间"是透明的

When you use a translucent toolbar, the screen gives the impression of having a larger visible area, which is especially advantageous in landscape orientation.

当你使用半透明的工具栏时，屏幕就有了更大的可视化区域，尤其是在横向使用的时候具有很大优势。

On the right wall – the place for the position of luggage; upstairs – LCD display to the right – a translucent screen with flight parameters (time, date, speed, temperature overboard).

在右侧墙上-地方的行李位置；楼上-液晶显示器的权利-一个半透明的屏幕上飞行参数（时间，日期，速度，温度过分）。

This is used when a building has two or more layers and one translucent layer will not be enough.

用於当建筑有两个或者更多的层且其中一个半透明的层不够用的情况。

Wa anted the background of the form for one of my projects to be translucent.

要为我的项目之一窗体的背景是半透明的。

A platform-specific implementation of bind is expected to handle the problem transparently; this implementation does not.

平台相关的bind实现可以透明的解决这个问题，但是当前的实现不行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。