透明的

But banks are opaque outfits and markets prone to panics, so CDS prices could easily be wrong.

但银行操作是不透明的而且市场倾向于恐慌情绪，所以CDS价格很容易出错。

Coming to the bar along transparent sidesteps, you will find a little warm.

伴随着流水声，沿着透明的玻璃台阶来到酒廊，这里洋溢着一片暖意。

This rotary sprinkles is made of opaque material.

这个旋转式洒水车由不透明的材料制成。

Added an auto-transparency feature to the chat interface. This feature can be toggled in the Game Options menu.

对聊天面板增加了一个自动透明的功能，并且可以在游戏选项那里进行选择。

It also said it would provide fair and transparent tariffs for transshipping gas.

它还表示，将提供转运天然气公正和透明的关税。

The wall is thin and almost transparent probably due to atrophy of the villi.

肠壁薄，几乎是透明的，这可能是因绒毛萎缩。

The perfumes were scented with extracts of lavender, bay, rosemary, pine or coriander and kept in tiny translucent alabaster bottles.

这些香水已有4000年历史，被密封在半透明的雪花石膏小瓶子里。

I made proxy/dummy box under water level till floor with refracted glass, transparent shader assigned on it.

我在水面和地板之间制作了水箱，并把透明的材质指派给它。

Change the brush color to black and the brush opacity to around 30%.

改变刷颜色黑色和不透明的刷到30 ％左右。

My name is Jingjing, is a small drop of crystal clear water droplets.

我叫晶晶，是一滴晶莹透明的小水滴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。