透明度

The selling contest is becoming incandescent in the consumable field. For the market researching and diffusing in the consumable field, made the marketing strategies graduated into clarity; But for organizing purchase, owing to it's different about trading, corporation, production and object of sales. So each company has it's own marketing strategies,"Unclarity" and absence of reference.

消费品市场领域的营销大战日趋白热化，对于消费品领域的营销研究以及传播，使消费品领域的营销策略日益透明化；而对于组织购买品，由于行业、企业、产品及销售对象不同，各公司的营销策略各有千秋，"透明度"不高，而且缺乏可借鉴性。

The first thing we have to do is to improve the governmental works which will strengthen the bilateral understanding and confidence, Second is to undergird the construction of substructure, third is to organize agricultural technology cooperations and communications.

作者建议，发展两岸农业经济合作首先要做好政府工作，加强两岸的相互理解、相互信任；其次，是加强基础设施建设，增加政府工作透明度，并大力开展农业科技的交流与合作。

RayCasting algorithm, through the transparency settings, rendering the unit ball.

详细说明： RayCasting算法的实现，通过对透明度的设置，绘制单位球。

Buying and selling shares in an unlisted company can prove complicated, due to the lack of liquidity and clear pricing.

买卖一家未上市公司的股票是很复杂的，因为缺乏流动性和价格的透明度。

"Because we aim to avoid a repetition of unpayable debt in the future, we have also agreed to tough disciplines for the future, and we have asked the World Bank and the International Monetary Fund to prepare a report for us on improving transparency on all sides, and to intensify the rooting out of corruption, so that funds are guaranteed to be used for the purpose of poverty reduction," he said.

布朗说："因为我们的目标是避免无法偿还债务的恶性循环，我们还同意在今后采取严格的政策，我们请世界银行和国际货币基金组织为我们准备一份关于改善各方透明度的报告，加大力度根除腐败，这样才能确保资金用在减少贫穷的问题上。"

None of Russia's problems is unsolvable, but all require strategy and transparency rather than overconfident rhetoric.

没什么俄罗斯的问题是不可解决的，但是需要的是策略和透明度而不是自负的花言巧语。

IBJ would assist CCCLE to upraise efficiency and transparency of the process.

IBJ将协助CCCLE完善各项程序，以提升项目运行的效率和透明度。

To build a just, transparent, hard-working, efficient, honest, upright and clean government that follows a

发展；必须坚持创新政府管理制度和方式，提高政府工作的透明度和人民群众的参与度。

UTile = TNTDoCommand'Objects

该方法返回对象材质的透明度。

In the virtual surgery system, the virtual scalpel could be manipulated on 3D liver mould with PHANTOM. The simulating effect was the same as the clinic operation for auxiliary partial orthotopic liver transplantation. Plane visualization of hepatic resection and intrahepatic vessel cutting was achieved by adjusting the transparency of the resection part. Life-like could be felt and power feeling could be touched during virtul operation. Conclusion ① The visualized liver mould reconstructed is 3D and verisimilar, and it is helpful to design reasonable scheme for liver transplantation.

在建立的虚拟手术系统的虚拟环境中，使用力反馈设备PHANTOM操纵"虚拟手术刀"模拟了辅助性部分原位肝移植的手术过程，其结果符合临床手术的效果；通过控制肝脏模型切除部分的透明度，使肝脏手术切割平面可视化以及肝脏内部管道手术切断平面可视化；手术模拟过程逼真，形象，且有"力"的感受。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。