透明度

Wang's view is: professionalism, transparency and proportionality to leave some leeway.

王的观点是：专业性，透明度和相称留有余地。

In time, in fact, the high standards expected of well-trafficked bloggers spilled over into greater accountability, transparency, and punctiliousness among the media powers that were.

事实上，知名 blog 作者的应该达到的高标准已经变成可以与媒体巨头媲美的对真实性，透明度和细节的要求。

The China-related part of the Quadrennial Defense Review continues to be stuffed with cliché of irresponsible remarks on the legitimate and normal development of China's defense.

关于你提到的美国《四年防务评估报告》的涉华内容，这份报告老调重谈，继续对中国正当、正常的国防建设说三道四，并且妄称中国"缺乏军事透明度"。

Benchmark land price management system is the use of digital geo-spatial information in Taiyuan another public platform for the building of a demonstration project designed to bring the benchmark land prices available online in the government, and provide user query window, raising the benchmark land price of public transparency, credibility, and promote urban land market healthy development.

基准地价管理系统就是利用数字太原地理空间信息公共平台建设的又一个示范项目，目的是将基准地价在政府网上发布，并提供用户查询窗口，提高基准地价的公众透明度、公信度，促进城市土地市场的健康发展。

As a quid pro quo, we expect greater transparency and accountability from the school management to parents, teachers and students.

另一方面，我们期望学校管理当局有更高的透明度，并向家长、教师和学生有更大的责任承担。

Detailed studies have been carried out to demonstrate the effects of the autoionization resonances on the radiative opacity and transmission.

研究了电离阈以上的自电离共振对光谱分辨的辐射不透明度和透射谱的影响。

Take that draft directive on hedge funds and private equity, a ragbag of measures requiring more disclosure, greater controls over leverage and tighter restrictions on non-EU funds.

就拿这一针对对冲基金和私人股本的草案法令来说，其实就是要求加大杠杆化的透明度和管制度，以及增大对非欧盟基金的限制的一大堆措施。

Americans claim to a high degree of transparency, even the White House is also a fence railings.

美国人声称具有高度的透明度，甚至白宫也有围墙的栏杆。

Here are examples of material with different colors, transparency and reflectivity.

这里是呈现不同颜色，透明度与反射率的材质。

Transparency is also promoted by the obligation on members to declare in parliamentary debates or proceedings and dealings with other members, ministers or public servants, all interests, whether registrable or not and including indirect, past and future interests which are relevant to the business in hand

推动政府透明度的措施也包括公布议员议会辩论记录文件或议事录以及和其他议员、内阁大臣或者其他公务员打交道的情况，无论是否登记在册的所有财产以及与掌管事务有关的，包括间接的、过去以及将来的收益。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。