透明度

The problems of poor corporate governance, lack of transparency, and nepotism are not confined to China.

公司治理机制问题重重、缺乏透明度和裙带关系等现象不只存在于中国。

In newsprint used, the important question is business card printing and membership card making opacity.

在新闻纸的实际使用中，重要的问题还在于制卡和会员卡制作不透明度。

Ethics and Transparency, an independent Nicaraguan group, organised tens of thousands of observers.

尼加拉瓜一个独立的道德及透明度调查组织，组织了数以万计的观察者。

If the government is determined to pursue this path - and I'd stress I'd really rather they didn't (the best answer to poisonous speech is non-poisonous speech)- then the very least they must do is introduce transparency.

如果政府有决心，要实现这个路径-我非常强调，我真的，而不是他们没有（最佳答案有毒讲话，是不有毒的讲话）-那么，他们至少必须做的是引入透明度。

The mechanism of WTO make great effect on the sovereignty of party to a treaty,such as principle of trade freedom,principle of nondiscrimination and principle oftransparency,fair settlement of disputes.

WTO的运行机制对国家主权产生影响，如贸易自由化、非歧视原则、透明度原则、贸易政策审议机制以及争端解决机制，约束成员国行为，限制国家自主权。

In this study, ultrasound examination of the fetal profile in 701 fetuses at 11 to 14 weeks gestation was done immediately before karyotyping in pregnancies meeting screening criteria for advanced maternal age and fetal nuchal translucency.

这项研究中，在监定妊娠染色体组合之前，对符合母亲年龄和胎儿颈背透明度筛检标准的的11至14孕周共701名胎儿进行了超音波检查。

One of the main goals of International Toy Fair Nuremberg is to build a high transparent market for customers.

纽伦堡玩具展的主要目标之一是要为来宾创造高透明度的市场。

The upshot is that this election's obsequies for the era of free stuff will be mostly euphemistic, relying on the weaselly vocabulary of "tough choices","efficiencies" and "transparency" rather than gritty specifics.

其结果是，本次大选作为免费项目时代的终结，将以各种花哨的词，诸如"艰难抉择"、"效率"、"透明度"等词以显得婉转，而非用细化直白的措词。

Non-toxic, odorless, transparent, high temperature 280 degrees.

无毒，无味，透明度高，耐高温280度。

Then, when I tried to use Opacity to get what I wanted, I was sad.

然后，当我试图用透明度得到什么我想要的，我是伤心。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。