逊色

Rooney doesn't simply outplay defenders, he outfights them too.

鲁尼不仅在技术上胜过对方的后卫，身体对抗上也毫不逊色。

The proteins are also involved, but more peripherally, he said.

蛋白质也起着很重要的作用，但是比起核糖核酸来却要逊色一些。

The highly floristic and physiognomic similarities between the the rain forest of Yunnan and the Indo-Malesian rain forests suggest that the tropical rain forest of Yunnan is part of the Indo-Malesian rain forests as a marginal type from north of mainland Southeast Asia and still belongs to the Malesian floristic region.

云南热带雨林毕竟发生在季风热带北缘纬度和海拔的极限条件下，受到季节性干旱和热量不足的影响，在其林冠层中有一定比例的落叶树种存在，大高位芽植物和附生植物较逊色而藤本植物和在叶级谱上的小叶更丰富，这些特征又有别于赤道低地的热带雨林。

In the twelfth century, however, popery became established here, and in no country did it exercise a more absolute sway.

虽然如此，到了第十二世纪，罗马教就在这里建立起来了，而其专横独断，并不比她在其他国家的统治稍有逊色。

For example, the legal products contain a great amount of enhanced nylon spares, which are superior to faked ones in hardness, intensity, and toughness; and magaluma spares' degree of finish, both interior and exterior, and its adaption is also much better than the faked ones. In addition, the legal products also preponderate the faked ones in overall bearing and visual aspect.

比如正版产品中有着大部分的增强尼龙件，在硬度、强度、韧性和等方面都较盗版要高，铝镁合金件部分内外壁光洁度、管材连接处的密合度都较高；盗版A-bike无论整体承重还是外观视觉感觉均逊色于正版产品。

In none of these respects does optical astronomy have any advantage over radio astronomy .

在所有这些指标上，射电天文并不比光学天文逊色。

However, deep down I knew the real reason for my ambivalence was that I was afraid of establishing a relationship with God; I was afraid to relinguish control of my life, especially my spiritual life - the freedom to be whatever I wanted to be in my inner self.

我越读圣经，就越惊奇地发现那些伟大的文学艺术作品中所描绘的人性及人的感情，在圣经里早有毫不逊色的描写；我越听讲道，就越体会到《罗马书》10章17节所说的：信道是从听道来的，听道是从基督的话来的。

Mr Obama's election in November 2008 did a great deal to revivify the much-tarnished Brand America.

2008年11月奥巴马的当选，对于重振大为逊色的美国形象颇有帮助。

Peony cigarettes, luxurious and high-graded, at a moderate price, are very popular with the salariat (wage-owners).

"牡丹"香烟，豪华高档而价格适中，深受工薪阶层人士的喜欢。牡丹使其他的花逊色。

In terms of scholastic capacity and work ability, he is in no way inferior to me.

其学业上的能力和工作能力绝不比我逊色。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了