逊色

In contrast, bronze medalists focus on how if they'd performed slightly worse, they wouldn't have won anything.

相反，铜牌得主们注意到的是如果自己表现稍微逊色一些，可能什么也得不到。

It was a clunky old Teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today. But it changed my life.

那是一台锵锵作响的旧 Teletype 牌机器，和我们今天拥有的计算机相比，它相当逊色几乎一无所用，但正是它改变了我的生活。

It was a clunky old teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today.

那是一台锵锵作响的旧牌机器，和我们今天拥有的计算机相比，它相当逊色几乎一无所用，但正是它改变了我的生活。

It was a clunky old Teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today. But it changed my life.

那是一台锵锵作响的旧牌机器，和我们今天拥有的计算机相比，它相当逊色几乎一无所用，但正是它改变了我的生活。

Singapore, South Korea and Taiwan vie with Japan for the swiftest downturn.

新加坡、韩国和台湾经济下滑的速度丝毫不比日本逊色。

Norway and Iceland are NATO stalwarts but not in the EU.

挪威和冰岛是北约的忠实拥护者，但对欧盟的支持就大大逊色于北约了。

If does not pay attentionto the variety, the flowering season, the floral leaf, tree'smatching, casually plants several, can appear chaotically, thelandscape for is greatly inferior.

如果不注意花色、花期、花叶、树型的搭配，随便栽上几株，就会显得杂乱无章，景观大为逊色。

Coastal redwoods commonly grow over 100 m tall. Their slightly shorter relatives, giant sequoias, are simply massive.

海岸红木一般来说高度会长到一百公尺以上，而它的近亲红杉树长则稍微逊色些，但仍宏伟可观。

Premier Wen made clear that China is devoting serious resources to developing the region, evidenced by the impressive pazazz of the event - which felt as much like the Oscars as a trade fair - and by the dozens of cranes around the city.

有参加此次活动的记者和随处可见的起重机为证，温总理明确表示中国将认真发展西部。整个活动一点都不比奥斯卡颁奖典礼逊色

Yet their discoveries—from planets around other stars that may support alien life, to dark matter and energy of unknown nature that are the dominant stuff of reality—are no less world-changing than his.

然而他们的探索成果从支持外星生命体的其他恒星的行星的发现，到暗黑物质和未知自然界能量发现都对改变世界产生巨大的影响，这一点并不逊色于伽利略。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。