逊位

She lives i Leeson park , with a grief and kickshaws, a lady of letters

她是一位爱好文学的姑娘，住在利逊公园，心情忧郁，是个有些轻浮的姐儿。

And more than 150 famous Americans are buried there. They include President Woodrow Wilson, business leader Andrew Mellon and writer Helen Keller.

另外还有150多位美国名人安眠于此地，其中包括总统伍德罗·威尔逊、商界领袖安德鲁·梅隆和作家海伦·凯勒。

And more than 150 famous Americans are buried there. They include President Woodrow Wilson, business leader Andrew Mellon and writer Helen Keller.

有150多位美国名人被埋葬于此，他们当中有总统伍德罗·威尔逊、商界领袖安德鲁·梅隆及作家海伦·凯勒。

And more than 150 famous Americans are buried there. They include President Woodrow Wilson business leader Andrew Mellon and writer Helen Keller.

有150多位美国名人被埋葬于此，他们当中有总统伍德罗·威而逊、商界领袖安德鲁·梅隆及作家海伦·凯勒。

And more than 150famous Americans are buried there. They include President Woodrow Wison, business leader Andrew Mellon and writer Helen Keller.

另外还有150多位美国名人安眠于此地，其中包括总统伍德罗·威尔逊、商界领袖安德鲁·梅隆和作家海伦·凯勒。

U.S. Secretary of State Hillary Clinton is in Liberia for talks with President Ellen Johnson-Sirleaf. Mrs. Clinton arrived in a pouring rainstorm today but was greeted by hundreds of Liberians who waved flags and held banners saluting the top US diplomat.

美国国务卿希拉里正在纳米比亚访问，与艾伦，约翰逊，斯立夫进行会谈，克林顿是在倾盆大雨中今天到达的，但是她收到了热烈的欢迎，数百名纳米比亚人挥舞着旗帜和横幅欢迎这位美国外交高官。

Directed by Mark Steven Johnson, Rome centers on a love-starved New York curator who steals magical coins from a famous Roman fountain but soon finds herself in a bizarre situation when she is pursued back to New York by a band of aggressive suitors — the very people whose coins she took.

&导演马克史蒂芬约翰逊，罗马&为中心的一个爱情饥饿，纽约馆长谁抢断，神奇的硬币，由一位著名的古罗马喷泉，但不久发现自己在一个奇怪的情况，当她追求的是返回纽约，由一个带侵略性求婚-非常人的硬币，她采取了。

Then there are large tracts of Shakespeare, Bacon, Spen ser, nearly all Chaucer, Congreve, Dryden, Pope, Swift, Sterne, Johnson, Scott, Coleridge, Shelley, Byron, Edgeworth, Ferrier, Lamb, Leigh Hunt, Wordsworth, Tennyson, Swinbume, and Brontes, George Eliot, W. Morris, George Mered ith, Thomas Hardy, Savage Landor, Thackeray, Carlyle—in fact every classical au thor and most good modern authors, which I have never even overlooked. A list of the masterpieces I have not read would fill a volume.

莎士比亚、培根、斯宾塞的大部分作品我也不曾读过，乔叟的书几乎没读过；康格里夫、德莱顿、蒲柏、斯威夫特、斯特恩、约翰逊、斯科特、科勒律治、雪莱、拜伦、埃奇沃斯、兰姆、利·亨特、华兹华斯、丁尼生、史文朋、勃朗特姐妹、乔治·艾略特、N·毛里斯、乔治·梅瑞迪斯、托马斯，哈代、萨维奇·兰道、萨克雷、卡莱尔——事实上每一位古典作家和大多数现代大家的作品我都不曾拜读过，我未读过的名著的名字也可以写一卷书了。

Novak mentioned Plame by name in a July 14, 2003, column critical of Plame's husband, retired diplomat Joseph Wilson, after Wilson reported an Iraqi purchase of uranium "yellowcake" from Niger was highly unlikely.

普拉姆的丈夫约瑟夫-威尔逊是一位退休的外交官，他之前曾提交报告，认为伊拉克向尼日尔购买&黄饼&(核反应燃料重铀酸铵或重铀酸钠)的传闻几乎不可能属实。

This year's award for mathematics goes jointly to Briton Simon Donaldson and American, Clifford Taubes.

本年度邵逸夫数学奖的两位得主为英国人西蒙当奴逊及美国人基利福泰比斯。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。