选段

To select audio, click and drag with the Selection tool to highlight it, or choose the 「Select All」 command from the Edit menu.

通过点击和拖动选段工具可以使音频选段变为高亮显示，或者也可以在编辑菜单中选择「全部」音频。

In Zaragoza, he offers a programme of dizzying variety: a Mozart sonata, the Schumann Fantasie, five traditional Chinese pieces, part of Goyescas by Granados, lots of Liszt and, as an encore, a poignant Chopin etude that finally quietens a spluttery audience; a formal first half, a richly riotous second.

在萨拉戈撒，他的曲目很富变化：莫扎特奏鸣曲、舒曼幻想曲、五首中国传统作品、格拉纳多斯的《戈雅画景》选段、很多李斯特的作品，以及作为加演曲目的辛辣的肖邦练习曲，它有一个正式的前半段和一个狂欢的后半段，并最终安抚了不停鼓掌的听众。

He wears a sparkly suit that dances in the spotlights, emotes wildly, wipes away a tear at the conclusion of Liszt's transcription of the Liebestod from Tristan und Isolde, throws his arms wide apart after a climax in the Schumann Fantasie.

他的亮晶晶的西服在聚光灯下闪烁，他的情感夸张，他会在《爱之死》(李斯特改编歌剧《特里斯坦和伊索尔德》中的选段)的结尾擦去流下的一滴眼泪，在舒曼幻想曲的高潮部分把手臂远远地甩出去。

"Now please turn to the next page. Reading Material C,extracted fom "Gone with the Wind.

现在请翻到下一页，阅读材料C，这是英文小说《飘》的选段。

Scrubbing is streamlined as well; you can smoothly jump ahead in a video without having to download the file to that point, and without the jerkiness of jumping to the nearest existing keyframe; keyframes are created on the fly by FMS.

选段播放同样是高效的，你可以平滑向前跳跃到还未下载下来的视频点，不会有渐进式下载时因为跳跃到最近的已下载的关键帧而产生的闪动现象，关键帧被 FMS 在运行时创建。

The second half of the concert is selections of the great oratorio of all times: Handel's Messiah .

音乐会的第二部分是经典神剧-《弥赛亚》的选段。

One snippet from a recent "intimate portrait" of the first lady: Mr Bush likes to spend his evenings doing jigsaw puzzles, one of which shows the face of his Scotch terrier, Barney.

近期一份对第一夫人"亲密描述"的选段称：布什先生喜欢在晚上玩拼图游戏，其中一副是其苏格兰爱犬Barney的脸。

In the near future, more content will be added to expand the video selections.

在不久的将来，更多的内容将被加入到扩大视频选段。

A great number of his works ranging from symphonies and operatic excerpts to string quartets,ongs and piano pieces were included in the programme. In 1969 the theme of the estival was a country--Italy. One of the items on the programme was the Florence Opera, which performed four operas including, very appropriately, Donizetti's Maria Stuarta.

节目包括他的大量作品，从交响曲、歌剧选段到弦乐四重奏曲、歌曲和钢琴曲，应有尽有。1969年艺术节的主题是一个国家——意大利，其中有佛罗伦萨歌剧院，上演4部歌剧，并十分贴切地包括了多尼采蒂的《玛丽亚，斯徒亚塔》。

Through the rough stage small experiment,the effect of A-200 frother flotating the molybdenum ore was studied.

通过粗选段小型试验，研究了A-200起泡剂选钼效果，试验结果表明：A-200起泡能力强，起泡速度快，泡沫脆散性好，药剂用量小，可代替现用起泡剂用于选钼，并可降低选矿药剂消耗及成本。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。