选择的

Any time it is possible to specify such an explicit choice, the axiom of choice is unnecessary.

在任何有可能指定这种明确选择的时候，选择公理都是没有必要的。

But it also wouldn't be the Cloud- Cuckoo-Land you create with your Axiom of Choice … Do you know what delusions you can arrive at by means of the Axiom of Choice?

但是它也不再是你们用公理选择建造起来的理想国……你们知道利用公理选择的方法会产生什么错觉吗？

That is fine as long as they are choosing cereals that are low in sugar and high in fiber.

如果他们选择的谷物是低糖高纤维的话，那的确是个不错的选择。

You have a background chooser to select from one of the eight included.

你拥有一个可以从游戏当中包括的8个背景当中进行选择的背景选择器。

Opens the Background toolbar where you can select the background color of the table or of the selected cells.

背景颜色打开背景窗口，选择表格或者选择的单元格的背景颜色。

Communality of each character was high.The first six factors could keep the amount of information of the overwhelming majority character inside 15 characters.

而抗虫杂交棉新品种选育中多数选择对象都是数量性状，受多基因控制，基因与基因、基因与性状、性状与性状之间存在相互关联、错综复杂的网络关系，这大大增加了选择的难度。

In America, through pressure of conformity, there is freedom of choice, but nothing to choose from.

在美国，出于社会一致性的压力，尽管有选择的自由，却没什么可供选择。

Use the checkbox to select and deselect the Dialogs which you want to use in the Setup.

使用复选框来选择和取消选择的对话框，您要使用的安装程序。

But within all this realm of choicelessness, We do choose how we shall live: courageously or in cowardice, honorably or dishonorably, with purpose or in drift.

但是在这些无法选择的领域里，我们可以选择自己生活的方式：勇敢或怯懦，荣耀或卑鄙，有目标或者随波逐流。

From the "Program" drop-down list box, select a program guide built-in system, for example,"three-dimensional bronze", then "Customize" list box, select the pointer to choose.

从"方案"下拉列表框中选择一种系统自带的指针方案，例如，"三维青铜色"，然后在"自定义"列表框中，选中要选择的指针。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。