选择权

Judicial rehearing ; abortion ; right of option ; right of life

司法复审；堕胎；选择权；生命权

Right click the event, select properties, and turn on the resample and reduce flicker options.

右方按触这事件，选择财产，和打开这和闪烁选择权。

They were pleased with right fielder Bobby Abreu, and though some debate how valuable he is, Cashman loves him, and his $16 million option seems reasonable.

另外也考虑到右外野手阿伯布瑞尤的价值，现金男也喜欢他，因此洋基可望执行阿布瑞尤1600万的球队选择权。

Where Abreu differs from some of his teammates, of course, is that it's not under his control whether he'll be back with the Yanks, who must decide whether to exercise a $16 million option on their right fielder or pay him a $2 million buyout.

但阿布瑞尤跟队友不同的是，他无法确定明年是否还能继续在洋基打球。洋基对阿伯有价值1600万美金的球队选择权。如果选择不续约的话洋基要付他200万美金的合约买断金。

Russel stressed that users have more of the right to choose not a bad thing.

Russel强调，用户拥有更多的选择权总不是坏事。

An investment banking firm acting as underwriter sells securities from the issuing corporation to the public. A group of firms may from a syndicate to pool the risk and assure successful distribution of the issue. There are two types of underwriting arrangements: best efforts and firm commitment. With best efforts, the underwriters have the option to buy and authority to sell securities, or if unsuccessful, may cancel the issue and forgo any fees. This arrangement is more common with speculative securities and with new companies.

为公司发行股票作承销人，这样的集团公司可能来自一个财团，实行风险共担，确保股票成功发行股票承销由两种组织形式：最佳效果型和严格承诺型第一种类型，承销人有购买股票的选择权、并有权决定是否出售股票，如果不成功，可以取消发行、并放弃一切费用这种组织形式在投机性强的股票和新公司发行中应用较多对后一种类型，承销人要买入发行者要发行的全部股票

The sentencing range of criminal facility procedure is slightly wider in our country,without enduing the defendant with the right of choosing criminal facility procedure,while there are some shortcomings such as too much flavour of righting a wrong ,and legal service is not available for defendant in the facility trial procedure.

我国刑事简易程序的适用量刑范围相对较宽，没有赋予被告人对刑事简易程序的选择权，存在着纠问化色彩浓重，被告人在简易审判过程中难以获得律师帮助等缺陷。

Have an option, have share power, just can have expect to feel.

有一个选择权，有参与权，才会有期待感。

Under the plan, it will award employees one stock option for every share of unvested restricted stock they have accumulated.

在此一方案下，他们会以员工手中持有的限制性股票选择权为奖励。

Deutsche Bank only agreed to buy only 29.75% of Postbank upfront at a price of 57.25 a share, with an option to buy more.

德意志银行只同意以每股57.25欧元的价格先期收购Postbank 29.75%的股份，附带一个收购更多股份的选择权。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了