选拔

During the search for a successor to Philippe de Montebello, the French-born director who was retiring after 31 years as head of the museum, Mr Campbell, a British tapestry specialist, never featured on the gossips' shortlist, although all but two of the museum's directors in the last century have been recruited from within.

前一任管理人是出生于法国的菲利普·德·蒙提贝罗，他在位已三十年，正准备退休。在寻找接班人期间，身为挂毯专家的坎贝尔先生从未出现在传闻的候选人名单上，虽然在上个世纪，博物馆管理人除了两位都是从内部选拔的。

Experiencing application, first audition, several rounds of selections, Gao Yang came to the froe.

从7月份报名，到海选，到一轮轮的选拔，高扬从2000多人里脱颖而出。

This is a selection among article about Playstation 3 Giveaway.

这是一个选拔工作中的文章的PlayStation 3的赠品。

This is a selection among article about Ps3 Gran Turismo.

这是一个选拔工作中的一篇关于PS3的GT赛车。

This is a selection among article about Playstation 3 Hoax.

这是一个选拔工作中的文章PlayStation 3的欺人之谈。

Every four years, the citizens of the Kingdom would hold a sports meeting to choose the most outstanding vegetable.

王国里的居民，每四举办一届运动大赛来选拔出最优秀的小蔬菜。

He and a friend used math to develop a system for picking winners in horseracing and started selling theirStable－Boy Selectionstip sheets until they were shut down for not having a license.

他和一个朋友利用数学知识开发了一个在赛马比赛中选拔冠军的识别系统，然后开始推销他们的马童筛选器的内部消息传单，但因为无许可证被迫关停。

So, the training and development of these managers is the key point of the HR competence.

怎样才能发现并选拔杰出的营销经理，是众多企业关注的问题。

Rough Rock Canada Fishing and Hunting Lodge Selecting a Canadian Fishing Lodge from all Canada Fishing Resorts available is difficult task.

粗糙岩石加拿大捕鱼和狩猎提出选拔加拿大渔业提出从所有加拿大渔业度假村，是艰巨的任务。

The underlying reasons include: the government"s role in establishing a hospitable environment for the managers remains to be improved; the supervision on both capital market and managers" market is far from satisfied; the official standard of managers selection; lack of the manager-specific incentive and restraint mechanism; the vacancy of the restraint system by corporation owners and the ill-founded corporate governance structure, and so on.

究其原因有：国家关于企业经营者管理的大环境还有待于改善、资本市场和经理人市场的监督约束机制不完善、企业社会政策目标和效率目标的双重存在、企业经营者选拔任用标准"行政化"、企业经营者离岗后缺乏社会保障和制度化报酬、缺少针对企业经营者的有别于党政干部的激励与约束机制、所有者约束机制缺位，没有形成规范的公司治理结构。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。