选修课

I'm looking for one more to finish off my electives.

我还需要一门课程来完成我的选修课。

Floriculture is an important part of agriculture sciences.

花卉学是农业科学的重要组成部分，是适宜园林、园艺、农学专业的选修课。

This paper uses structured analysis method for system development, describes in detail the forestage and backstage development of a more powerful curriculum selection system of common elective, the operational processes and some key technologies.

通过采用系统开发的结构化分析方法，详细阐述了一个功能比较强大的公共选修课选课系统的前后台开发、操作流程和涉及的一些关键技术。

Sex education first appears on the compulsory curriculum when pupils between 11 and 14 years old learn the basics in science class; relationships, sexually transmitted diseases and the inadvisability of conceiving in one's teens are relegated to the optional "personal, social and health education".

当11至14岁的学生开始学习科学基础课程时，性教育才第一次出现在义务教育的课程中。两性关系、性传播疾病、未成年人怀孕的不明智做法被降级为一门"个人、社会及健康教育"的选修课。

My excitement leaded by two things: the basketball game of our class this afternoon and the last class of the selective course of English Newspapers to Choose Read tonight, so I decided to stay at lodging house , and don't go out to study.

今晚有点兴奋，所以无法集中精力看书，主要是因为两个原因：今天下午我们班的球赛和今晚英文报刊选读选修课的最后一节课，所以我决定呆再寝室，不出去看书了。

It is known that admission in American depends not only on SAT, but also on the courses and the score of these courses that applicant takes, and social activities as well during high school.

美国的大学录取学生，除了要看申请学生的SAT考试成绩，还要看这位学生在高中阶段的各种选修课的内容和成绩以及在各种社会实践活动中的表现。

As a sunrise subject of Paleobotany, spore-pollen analysis plays a more and more important role in modern archaeology.

写在前面：本文系本人在专业选修课"环境考古学"中的发言论文。

Ways have been put up to deal with the situation mentioned above in a big way : devoting much attention to the reading and accumulating in primary school , arousing the interest of the students in reading , lay stress on developing the habit of reading ; showing the students the reading method and technique ; creating student - centered reading teaching ; training their perceptivity and thinking ; giving elective courses , making a good job of reading after class ; guiding them to bring the advantage of regional culture into full play , reading more after class ; changing the idea of reading of the whole society to form a good atmosphere

针对上述现状，笔者提出了相应的培养学生阅读能力的对策：重视小学阶段的阅读积累；激发学生的阅读兴趣，注重阅读习惯的养成；教给学生阅读的方法和技巧；创设主体性阅读教学模式；培养学生的感悟能力和思维能力；开设阅读选修课，加强课外阅读指导；发挥地域文化优势，开展课外阅读活动；转变全社会的阅读观念，营造良好的阅读氛围。

My college education was a science-based, premedical curriculum permitting only a few electives that I invariably devoted to courses in literature.

我的学院教育是以科学为基础的医学预科课程，只有几门选修课，而我每次都会选文学课。

The real estate circumstances composes in reply at present fundamental real estate knowledge by the fact that this elective course , I know to arrive at our country presumedly, have a cognition summarizing comparatively.

通过这个选修课，我大概了解到我国目前房地产的形势和基本的房地产知识，有一个比较概括的认识。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。