选举程序

The integrity of the voting process will be tested to breaking point.

选举程序的真实性也将受到严峻的考验。

At the local Methodist church, I learned about the Chautauqua Movement from 1870-1930, which shaped America's new middle class culture with Christian values that favored strong families, wholesome living, and social justice.

他提出的主要是一系列改革措施，包括选举程序的改革、大型企业的控制以及环境保护。在当地的卫理公教会，我又了解到1870至1930年间盛行的"湖区文化运动"。

But Lyse Doucet, who's been covering Afghanistan since the late nineteen eighties, as discovered that in a nation where a new political culture is only slowly taking shape, the very existence of an election process has brought new energy to a long-stagnant political life

但是，莱斯·杜塞特，这位自从上世纪八十年代晚期就一直在关注阿富汗的通讯记者指出，在一个新的政治文化还处在形成阶段的国家中，一个选举程序的存在已经为长久以来一直死气沉沉的政治生活注入了活力

These terms reflect the widespread, though not universal, belief or allegation that it is no longer, if ever it was, defensible to interpret public administration as solely involved in technically objective solutions or in the neutral implementation of decisions made by nonadministrative parts of the political system (e.g., partisan leadership; electoral processes; party processes; partisan bargaining; and parliamentary, legislative, and judicial institutions).

这些术语反映了一种虽未普遍认同但广为传播的观点或主张，这种观点或主张认为把公共管理仅看作是技术上的客观解决方案或政治系统非管理部门（例如，党派领导；选举程序；政党作用；党派交涉，以及议会、立法和司法机构）决策的中立执行，即使过去站得住脚，现在也是不可能的。

The optimates took a series of reformations to make sure that the ruling citizens be strictly among themselves. The control of election and the almost fully empowered Balia played a decisive role in the whole maneuver.

城邦中的显贵家族借助一系列集权措施―尤其是控制选举程序、成立临时特别权力机构巴利阿―在佛罗伦萨逐渐建立起了寡头政治。

The question is with embodying in insufficiently mainly: The electoral procedure is not enough for the norm ; Elect through bribery , village two committee intensification , excessive existence of intervention of villages and towns of contradiction influence fairness and quality that elect; Detest ubiquitously and select troublingly; The defect of the legal system is unfavorable to the protection of the right of voter , has limited the enforcement of some rights of voter such as voter"s resignation system, fire procedure perfection is it to supervision , village committee of member , the most important thing is villager elect right lack effective legal protection and relieve mechanism to infavorableto, can"t ensure villagers election right , has dampenned the enthusiasm that peasants participate in politics seriously, it is apt to bring out a great deal of destabilizing factors.

问题与不足主要体现在：选举程序不够规范；贿选、村两委矛盾的加深、乡镇过分干预的存在影响了选举的公正与质量；普遍存在的厌选令人担忧；法律制度的缺陷不利于对选民权利的保护，如选民登记制度限制了部分选民权利的行使，罢免程序的不完善不利于对村委会成员的监督，最重要的是村民选举权利缺乏有效的法律保护和救济机制。

The meeting did not reach a firm agreed decision about election procedures; instead, it arrived at a somewhat unarticulated senseof some broad guidelines for the election.

会议没有就选举程序达成一个明确的决定，而是形成了一个不是很清晰的，泛泛的指导性意见。

Beyond a free and fair elections process, democracies must have representative, accountable, transparent institutions of government, including political parties based on ideas, not just personalities or tribal or ethnic identification, and independent legislatures and judiciaries that can act to ensure that leaders who win elections democratically govern democratically once they are in office.

除了自由和公正的选举程序，民主社会必须建立具有代表性、承担责任、公开透明的政治体系，包括以理念为基础的政党（而不是以个人、部族或种族认同为基础）、独立的立法和司法制度，可以确保民主赢得选举的领导人，一旦上台之后可以民主地进行治理。

Under the fundamental model of democratic voting, the candidates who were supported by most of electorates should come in.

按照公共选择最基本的民主选举模型，在基本的选举程序下，能够获得绝大多数选民支持的候选人应该当选。

The qualifications, prohibitions and procedure for the election of the qualified members shall be in accordance with the provisions of law.

的资格，禁止和选举程序的合格成员应按照法律规定。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了