选举日

He blow his own trumpet on his community services to strive for more votes on the polling day.

他公开赞扬他自己对社区所做的工作是为了在选举日争取更多的选票。

I will be away on polling day, but I'm going to send my ballot paper by post.

选举日那天我不在，但我会把选票寄过去。

And on polling day, January 19th, the insurgents won.

在一月19日的选举日上，起义者获得了胜利。

As polling day, May 6th, approaches, it is to be hoped that debate will increasingly focus on these substantial issues.

随着5月6日选举日的逼近，我们也希望各党辩论的精力更多集中在那些关键问题上。

The new era that lies on the other side of polling day, however, is less well defined.

选举日之后的时代则显得难以定夺了。

President Karzai rigged the results at polling stations on Election Day in three provinces - strongholds of the incumbent.

这些支持者们被控在选举日当天在卡尔扎伊势力强大的三个省份操纵投票站的投票结果。

The guerrillas are believed to have killed two candidates and have pledged to step up attacks in the run-up to polling day.

人们相信游击队已经杀死了两名候选人，并且发誓要在选举日之前继续实施袭击。

The possibility of the result being disputed is high, saying as there were some irregularities on polling day and there have been claims of cheating.

竞选结果可能会受到大家激烈的争论，有人称选举日当天发生了很多不符合常理的事情。

It is permissible to wear a holstered six-gun within city limits, except on Sunday, Election Day, or holidays.

在市界内允许配戴有皮套的左轮手枪，但星期日、选举日或假日除外。译按：six-gun 是左轮手枪 revolver 的俗称

The indictment also named Bruce Lindsey, who had served as my campaign treasurer, as an unindicted co-conspirator, alleging that when Bruce withdrew the money to pay for our election day get out the vote activities, he had urged the bankers not to file the required report.

起诉书还提到了布鲁斯·林赛，他曾是我竞选活动的出纳，说他是未被起诉的同谋，声称当布鲁斯取钱来支付某人泄露选举日的投票趋势时，他曾经恳求银行的人不要递交给税务局的报告。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。