选举投票

The election is divided into two rounds, so if no candidate garners over half the vote the first time around,then the two candidates with the highest number of votes square off in a second round to determine a winner.

由於法国总统选举是采两轮投票的制度，若第一轮无人可获得过半的选票，则得票数最高的两位候选人需由第二轮的投票来分出胜负。

This precooking of the election eventually persuaded Ms Mahdi's Umma party, three days before the vote, to say it would boycott the poll at every level.

这种选举预热，最终使得迈赫迪领导的乌玛党在投票三天前称将对投票进行层层抵制。

Without the permission of the Commission or the Returning Officer, obtain or attempt to obtain in any manner within the polling station, a no canvassing zone or a no staying zone information as to the Candidate for whom an elector is about to vote or has voted

在未经选管会或选举主任准许的情况下，以任何方法或企图以任何方法在投票站、禁止拉票区或禁止逗留区内取得关於任何选民将会投票予哪名候选人或已投票予哪名候选人的资料

Republican John McCain and Democratic Barack Obama are viring for the post voting is underway and most of the country desour long limes forming apourning stations as the official's breath for a rack turn out of holders like this in Newjurze.

投票站外排起了长长的队伍，新泽西洲官方的参加投票的人数记录是这样的。这就像是一次历史性的选举一样。我简直不敢相信自己可以在整理投票。

In this paper, the verifiability of the voters' qualification and talliers' identification will be solved by a dynamic multi-secret sharing scheme without invoking more zero knowledge proof to maintain privacy, universal verifiablitlity, and anonymity of ballots. It holds more communication efficiency and more security than the proposed schemes in early time.

提供的电子投票方案，无须调用多次交互式的零知识证明验证投票人的选举资格和监票人的身份，而是利用动态多密门体制方便地实现了选票的秘密性、广泛可验证性、公平性和匿名性，较之以前的投票方案具有较高的通信效率和安全性。

In this paper, the verifiability of the voters' qualification and talliers' identification will be solved by a dynamic multi-secret sharing scheme without invoking more zero knowledge proof to maintain privacy, universal verifiablitlity, and anonymity of ballots.

提供的电子投票方案，无须调用多次交互式的零知识证明验证投票人的选举资格和监票人的身份，而是利用动态多密门体制方便地实现了选票的秘密性、广泛可验证性、公平性和匿名性，较之以前的投票方案具有较高的通信效率和安全性。

It's impossible to say, in the glow of election day, how many of the millions of Iraqis who voted did so in hopes that they were making the first step toward a Shiite theocracy. Many - though certainly not all - Shiite leaders have said repeatedly that that they want to work toward an inclusive secular state in which all groups have a stake.

从这次成功的选举中我们并不能判断成千上万投票的伊拉克人中有多少人希望把这次投票变成建立什叶派神权政权的第一步，尽管不是全部，但很多什叶派领袖反复强调，他们想要努力建立的是一个所有团体在其中都有自己位置的包容的世俗国家。

In the immediate aftermath of the 2004 election, for example, a major national exit poll was published in which voters ranked "moral values" as having determined how they cast their ballot.

以2004年总统选举后的即时反馈为例，在公布出来的大部分投票后民意调查中，选民将&道德价值观&视为他们投票的决定性因素。

Exit poll :投票站民意调查 A poll asking people how they have voted just after they have left the polling station.

选民投票之后离开投票站时，有关单位询问他们的投票意向并据此预测出选举结果。

Upon the demand of any shareholder made before the voting begins, the election of directors shall be by ballot rather than by voice vote.

如有股东在投票前提出要求，董事选举得用投票而不是用口头赞成进行。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。