选中

Mr. Ahmadinejad was reelected in a controversial vote in June.

内贾德是在六月充满争议的重选中选出的。

This refines the selection so just the woman's face is selected.

这种细致的选择，以便公正的女子的脸已被选中。

However, his allies regrouped under the People Power Party and scored a victory in post-coup elections last month.

但是，他的政治同盟在人民力量党的旗号下重新集结，并在上个月的政变后第一次大选中获得胜利。

The whole story is practically a fantasy: Amazon plucked Kluver out of obscurity to be the first author in its Amazon Encore program, which takes worthy but overlooked books and republishes them for a wider audience.

这整个故事就像是一个幻想：亚马逊选中了默默无闻的Kluver成为其&亚马逊再版项目&的首位作者，此举虽然有些忽略书本身但也令人佩服，而且再版能吸引更多的读者。

Opinion poll s suggest Democrats might be in a position to retaken control of one or both chambers of Congress in the November elections.

民意调查显示民主党可能已经准备好在11月份的大选中重新夺回国会中的一个或全部两个议院。

Its actors were showered with privileges and comforts, were allowed to travel abroad and could rest in government sanitariums for as long as they could lend their art to the purposes of the Bolshevik state. In the late 1920s the Soviet government started to give out large plots of land to selected artists, scientists and engineers in a special compound.

剧院的演员沐浴在特权和各种舒适设施之下，他们可以到国外旅行，可以在国家疗养院休憩一阵，直到可以转借他们的艺术来迎合布尔什维克阵营的目的。19世纪20年代后期，苏维埃政府开始在一片特定的区域内为选中的艺术家、科学家和工程师分发大块的土地。

The selected text must be sanitized before being displayed in the context menu.

选中的文字必须消毒，然后才在上下文菜单中显示。

K: .... I was scouted by an agency while I was attending the university.

勋：。。。当我刚刚进入大学的时候，被一个星探选中。

He picked Rolf from a litter of seven pups because Rolf had the biggest head and snuffled more eagerly along the ground.

原来斯文德是在一个窝七个小狗中选中罗尔夫的，因为在那七只小狗中，罗尔夫的脑袋最大而且它比别的小狗更积极地在地上闻来闻去。

At the 2001 and 2005 elections, the pitch was starker: Labour would "invest"; the Conservatives would cut.

在2001年和2005年两次大选中，两党的竞选纲领更是泾渭分明：工党强调&投资&，保守党将削减开支。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。