选中

Click the box next to an item to add or remove a check mark.

单击项目旁边的框以添加或清除选中标志。

Would be a checkmark next to the menu item.

将是一个选中标记旁边的菜单项。

An option on dialog lets you checkmark all matching items, which you can observe using Show Checked dialog.

对对话框选项让你对号所有符合条件的物品，您可以观察使用显示选中对话框。

A checkmark appears in the table of contents next to each completed lesson′s title .

在目录中，每节已完成的课的标题旁边将出现选中标记。

A checkmark appear s in the table of contents next to each completed lesson′s title.

在目录中，每节已完成的课的标题旁边将出现选中标记。

Button, remove the checkmark for the UPnP User Interface, then click on OK.

按钮，删除选中的UPnP的用户界面，然后点击确定。

Visible icons have a checkmark next to them.

可视图标旁边有一个选中标记。

"Beyond a doubt, they do wish him to chuse Miss Darcy," replied Jane; but this may be from better feelings than you are supposing.

"毫无问题，她们希望他选中达西小姐，"吉英说：不过，说到这一点，她们也许是出于一片好心，并不如你所想象的那么恶劣。

The dairyman himself had been lending a hand; but Mr Crick, as well as his wife, seemed latterly to have acquired a suspicion of mutual interest between these two; though they walked so circumspectly that suspicion was but of the faintest.

但是她从同宿舍女伴伤心的脸色上猜测出来，她们不仅把她看成他喜欢的人，而且也把她看成被他选中的人；但是她们自己也看得出来，她在回避他。

The enormous amount of information and chaff is filtered out for you and the selected record, of past events or future probability, is presented to you clairvoyantly, via a telepathic link with the...

为你过滤掉无数信息和无用的信息，选中的有关过去的事件或未来可能性，通过与……图书管理员的心灵感应的联系，凭借超视力就会呈现在你面前。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。