逆风

Bucking a head wind, they were soon flying low over the Irish coast.

冒着逆风，他们很快就在爱尔兰海岸上空低飞着，。

Large and usually triangular; carried by a yacht as a headsail when running before the wind.

通常大并且是三角形的；逆风行驶时快艇使用的前帆。

He did this into a slight headwind of .6 miles per hour.

他跑的时候是逆风0.6英里每小时。

The commodity market may also be a long-term headwind for the global economy .

大宗商品市场对全球经济可能也是一股长期的逆风。

Sudden increase in a headwind component A .

在逆风部分突然的增加。

I have run my gas car on the Salt Flats ,and went 133 mph after 1 mile with a pretty good headwind.

我已经运行我国天然气汽车的盐带平地，然后133英里每小时在1英里不错逆风。

Of course, we are fully aware that whoever overtakes will feel the headwind, and whoever leads the way will bear responsibility.

当然，我们清楚地意识到，赶超者将逆风前行，领先者将承担责任。

Sudden increase in a headwind component .

在逆风部分突然的增加。

We're steaming in the teeth of the wind.

我们的船正逆风航行。

In sailing, one basic rule is that the leeward boat has the right-of-way over windward boat .

帆船比赛的一项基本规则是，顺风船应避让逆风船。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。