逆行的

This backwards cycle occursthree times a year and often muddles the atmosphere withmisunderstandings, missing data, travel troubles and technicaldifficulties.

这样的逆行一年会发生三次，经常把周围的气氛搞糟，总会产生误解、丢失数据，旅行问题和技术困难。

More specifically, Mercury rules judgment and communication, so when Mercury retrogrades, your thinking is clouded and your ability to take in and give out accurate information is impaired.

特别的是，水星掌管沟通和判断，水星逆行时你的思想有屏障，对于消息的接受力和表现力也受到影响。

This could concern an impending engagement or marriage, too - sometimes changes of direction happen when a major planet like Jupiter retrogrades.

这还可能关系到订婚或婚姻。有时候，主要的行星像木星逆行会表示方向的转变。

It's ironic and VERY helpful that Mars is due to help you in your career directly after Mercury will be done retrograding in May - great.

具有讽刺意味的是，火星在水星逆行结束后就将开始有助你的工作运。

It's ironic and VERY helpful that Mars is due to help you in yourcareer directly after Mercury will be done retrograding in May - great.

具有讽刺意味的是，火星在水星逆行结束后就将开始有助你的工作运。

However, with Mars rewinding, a person from your past may cast a shadow over your week, or perhaps you'll welcome their involvement.

不过，火星逆行了，过去的某人会在这周给你投下阴影，或者你将欢迎他们的加入。

Forgetting information preceding cortical injury is retrograde amnesia, whereas the inability to learn newer information after injury is anterograde amnesia.

脑皮层受伤后忘记之前的资讯是逆行性遗忘，然而；受伤后没有能力学习新的资讯是顺行性遗忘。

The two cases got healed in one-stage. The function of fingers recovered after 3-4 month follow-up. CONCLUSION: The reverse flap of dorso-ulnar aspect of mid-hand is available to repair the soft tissue defect on dorsum of hand with neighbor finger.

尺动脉腕背支降支为蒂的手背尺侧逆行岛状皮瓣，以豌豆骨下5 cm为皮瓣旋转点，适用于手背及邻指软组织缺损修复，也可制成带神经、肌腱和骨片的复合组织瓣。

The combined methods can be characterized the size and density distribution of ganglion cells in the ganglion cell layer.

联合应用视网膜铺片法和神经元逆行标记技术两者的优点，能够较准确地测定RGC的密度、大小及其分布等形态特征。

You'll reflect on the best way to live your life when Mercury retrograde trines Pluto, your ruler, on Monday.

周一由于水星逆行三分你的主宰星冥王星，你将思考最佳的人生道路。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。