逆境

In order to survey the photosynthetic mechanism function and physiological response mechanism under drought stress, using Cerasus humillis Bunge as experiment materials and pot culture experiments simulating soil drought, its physiological ecology response under different soil water levels were studied.

为探讨干旱胁迫下欧李的光合机构功能及其干旱逆境的生理响应机制，采用室外盆栽的试验方法，研究了欧李在不同土壤水分条件下的生理生态反应。

The results follow:(1) The performance of Male volleyball liberos of University and college for the preliminary competition in 2004 is good in "peaking under pressure and coping with adversity","coachability","confidence","concentrion" and "motivation."

一九十三学年度大专院校男子排球联赛第一级预赛的自由球员在赛前，对於「压力处理与逆境调适」、「可教导性」、「自信心」、「专注力」、「动机」心理技能均有良好的表现。

Her encouragement and conciliative , always can let me find oneself in adverse circumstances.

她的鼓励及安慰，总能让我在逆境中找到自我。

All civilized nations might at least show their humanity by covenanting that no horses should be employed in battle except for transport.

(Hardy， 1898)他的自然诗歌颂生命，歌颂在逆境中不屈不挠的精神，同时也揭示了自然的残酷法则，批判人性中的残忍和无情。

It showed that low temperature stress made the contents of MDA, proline, dissoluble sugar, ABA, and the activity of PK in Brassica oleracea L, rose remarkably in a short time, then go down, at last, had different changes tendency.

结果表明：低温逆境使甘蓝体内的MDA、脯氨酸、可溶性糖、ABA含量和PK活性等指标在较短的时间内都有明显的上升，然后下降，再表现出不同的变化趋势，且ABA含量和PK活性的峰值早于其他指标。

He finally extricated himself from the predicament.

他终于从逆境中解脱出来了。

Also, the influence of fungal endophytes and plant growth regulators on Festuca arundinacea is looked at. In addition, the biochemical identification of Festuca arundinacea varieties, as well as the use of transgenesis in genetic engineering, were looked at.

在研究和大量借鉴国内外最新研究成果的基础上，系统论述和报道了高羊茅在水分、温度、酸碱盐以及重金属等逆境胁迫下的生理变化，也包括内生真菌和植物生长调节剂对高羊茅的影响。

It was natural for a person like her, with her personal sufferings as an insignificant daughter-in-law in a big feudalistic family.

母亲自己也处过不少的逆境。在大家庭里做媳妇，这苦处是不难想到的。

Proline was much more accumulated in the fleshy leaves of K.foliatum with increased salt concentration concided with the expression pattern of K.foliatum P5CS, suggesting that proline and betain as two effective osmolytes had important functions for Kalidium foliatum during stress.

检测的各基因均受盐的诱导。P5CS和KfBADH基因的表达随着盐浓度的升高而表达逐渐增强，而脯氨酸的含量也随着盐胁迫程度的增强而在盐爪爪肉质化叶内积累更多，说明脯氨酸和甜菜碱作为重要的渗调物质，在植物逆境胁迫中可能发挥着重要的作用。

Drought, low temperature and other stress conditions are the major limitive parameters to plant growth and crop yield.

干旱、低温等逆境是影响植物生长和作物产量的主要限制因素。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了