逆境

But even if you are strong enough to persist the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an adverse event that will completely knock you on your back.

但即使你拥有坚强的意志，能够挺过生活和工作中的困难，有时你也会遭遇逆境，它将会在背后给你狠狠一击。

But even if you are strong enough to persist the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an ad verse event that will completely knock you on your back.

但即使你拥有坚强的意志，能够挺过生活和工作中的困难，有时你也会遭遇逆境，它将会在背后给你狠狠一击。

But even if you are strong enough to persist the obstacle course of life and work sometimes you will encounter an adverse event that will completely knock you on your back.

但即使你拥有坚强的意志，能够挺过生活和工作中的困难，有时你会遭遇逆境，它将会在背后给你狠狠的一击。

Meanwhile, the necessity and strategy of incorporation characters from Chinese native strawberry species with lower than the octoploid chromosome number into cultivated strawberry are discussed.

通过对草莓品种的系谱和遗传多样性分析，认为目前栽培品种的遗传背景狭窄圄，遗传多样性的缺乏导致对病虫害和逆境抗性的减弱，新品种培育也因此受到

They say "Make the best oj a bad situation."

人们常说，"用最好的办法处理逆境。"

According to the investigation on the local situation of aquatic vegetation in Littoral Regions of Gonghu Lake and Meiliang Bay of the Wuxi Taihu Lake, the species of aquatic vegetation, community forms and biomass were acquired. Then a contrast of vegetation distribution characteristic between the two Littoral Regions was analyzed which induced to the analysis of impact factors. In the treatments designed as varying degree oxidation intimidate, the heavy metal cadmium and the ammonia nitrogen single and compound poisons, the COD sewage cultivate, the plant growth opsonin processes, the effect of the intimidate environment on the submerged plant growth and the physiological biochemistry characteristic was analyzed. The effective method to improve the resist adversity of submerged macrophyte was discussed. The results will give a suggestion to the restoration of the submerged macrophyte, the efficiency and reconstruction in Lake Ecosystem.

通过对无锡太湖两重要湖湾贡湖和梅梁湖湖滨带沿岸浅水区水生植被现状进行调查，了解了水生植物的种类、群落组成及生物量，对两湖湾湖滨带沿岸浅水区水生植被分布特征进行了对比，并进行了影响因素分析；通过不同程度的氧化胁迫、重金属镉与氨态氮单一和复合作用、高COD生活污水胁迫培养、植物生长调节素处理，分析胁迫环境和壳聚糖各自对沉水植物生长的影响及作用机理，探讨提高沉水植物逆境抗性的有效措施；探寻沉水植物修复的理论依据和有效途径，为急待进行水生植被恢复的湖泊提供依据和建议。

VARIETAL DIFFERENCES IN PLANT WATER RELATION AND OSMOREGULATION UNDER SALT STRESS

盐逆境下水稻品种间水分关系和渗透调节的差异

You have become so strong in the face of adversity; nothing that is yet to come will overpower you.

你已经变得这么的强大，特别是在面对逆境的时候，没有什么东西可以压倒你。

Is: First, the will isbleak; Second, anxious is restless; Third, is panic-stricken!

生活在逆境的人最忌的反映是：第一，意志萧条；第二，焦躁不安；第三，惊慌失措！

From the end of 19 century to the forties of 20 century, facing up to the adversities, accompanied by the fetters of imperial power, the peremptoriness of warlords and the invasion of enemy troops, a batch of private newspaper-owners grew up.

从19世纪末到20世纪40年代，伴随着皇权的禁锢、军阀的专横、敌寇的入侵，一批批民营报人从逆境中成长起来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了