逆境

In every kind of adversity, the bitterest part of a man's affliction is to remember that he once was happy.

在各种逆境中，人类情感最痛苦的部分就是记得曾经的快乐。逆境是通往真理的第一条路。

It was obvious that the adaptability to lower temperature and critical low temperature are two relative independent character.

两种逆境对黄瓜生长的影响结果不同，黄瓜对两种逆境的耐受性是两个相对独立的遗传性状。

One can be molded in adversity, which is quite disparate to that in prosperity.

在逆境中，人可以成长，和逆境有利于人的成长，是两个截然不同的概念。

In addition, the promoter of SRPP gene contains a variety of stress-responsive elements, such as HSE,MBS, TC-rich repeats, ABRE, EIRE and W box etc. These data suggest that SRPP is not only involved in rubber biosynthesis, but also plays an important role in response to various stresses in rubber trees.

此外，SRPP基因启动子还具有热激响应元件、干旱胁迫响应元件、防卫和胁迫响应元件（TC-rich repeats）、脱落酸响应元件、赤霉素响应元件和激发子响应元件等，这表明橡胶树SRPP基因不仅参与调控橡胶生物合成，而且可能是橡胶树中响应逆境信号的抗性基因，在橡胶树抵御逆境胁迫的生理过程中发挥重要作用。

So long as in any situation insisted that to the us personality us's pursue, surmounts the reality formidable manner treatment life particularly, even if places the adverse circumstance, also will conquer the adverse circumstance from the ideal boundary gain the strength, will realize the life value.

只要在任何处境中都坚持对美尤其是人格美的追求，以超越现实利害的态度对待人生，即使身处逆境，也会从理想境界获取征服逆境的力量，实现人生的价值。

The macroelement and microelement compounds were tested against the SCN, in vitroand in vivo on soybean. In vitro, KH_2PO_4 and (NH_4)_2HPO_4 were better treatments forreducing the number of surviving J2 and achieved the lowest value of LC50 of macroelementtreatments.

本文针对在大豆生产中SCN常遇的逆境因子，研究了不同胁迫条件对SCN的影响，以期从生理生化角度和分子角度揭示SCN抗逆境胁迫的机制，主要研究内容如下：1。

Each of the two alleles of sesquiterpene cyclase gene family in pepper showed a specific expression pattern under CuCl2,HgCl2, NaCl, UV treatment. The result implicated that different alleles of sesquiterpene cyclsae gene family in pepper might be responsible for the adaptation of pepper plant to specific environment.

Northern Blot 分析表明，辣椒倍半萜环化酶基因在逆境下被诱导转录，两个cDNA在不同的诱发因子在相同的逆境胁迫下的表达有一定的特异性，推测该基因家族的不同成员在辣椒适应不同逆境的防御反应中有一定的意义。

Nowadays, people live in a better society. Nobody would have the experiences like Robinson's, but people may come across some difficulty or adversity. When they are confronting the adversity, they should adjust their attitudes, make plans for the future actively, be good at bringing forth new ideas in adversity, and never give up the hope to get out of it, struggle against it indomitably like Robinson Crusoe. Eventually they will get out of the adversity, and create the splendor of their own lives.

现代社会的人们生活在物质优越的环境下，也许不会有像鲁滨逊一样的经历，但生活中总会遇到一定的坎坷或逆境，面对逆境人们应该像鲁滨逊一样调整好心态，积本极地为将来做打算，有计划地安排生活，并且善于在逆境中发现、创造，永不放弃走出逆境的希望，顽强地与逆境作斗争，从而创造出自己人生的精彩。

Nobody would have the experiences like Robinson's, but people may come across some difficulty or adversity. When they are confronting the adversity, they should adjust their attitudes, make plans for the future actively, be good at bringing forth new ideas in adversity, and never give up the hope to get out of it, struggle against it indomitably like Robinson Crusoe. Eventually they will get out of the adversity, and create the splendor of their own lives.

现代社会的人们生活在物质优越的环境下，也许不会有像鲁滨逊一样的经历，但生活中总会遇到一定的坎坷或逆境，面对逆境人们应该像鲁滨逊一样调整好心态，积极地为将来做打算，有计划地安排生活，并且善于在逆境中发现、创造，永不放弃走出逆境的希望，顽强地与逆境作斗争，从而创造出自己人生的精彩。

Using an orthogonal experiment plan, three kinds of adversity, tempreture, sality and pH, were used to test the resistance of the larva of Portunus trituberculatus . The factor levels of three kinds of adversity, are 10, 15, 30, and 35 for tempreture,℃ re, 10, 15, 35, and 40 for salinity, and 6.0, 6.5, 9.0, and 9.5 for pH, respectively.

中文摘要：利用正交试验设计，研究了温度、盐度和酸碱度3 种环境因素逆境下对三疣梭子蟹幼蟹的致死效应，以阐明三疣梭子蟹幼蟹对不同逆境环境的抵抗力大小。3 种逆境环境因素的水平分别是：温度为10，15，30，35℃；盐度为10，15，35，40；酸碱度为6.0， 6.5， 9.0， 9.5。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了