逃走的

A short, stout man of about thirty in white breeches, high boots, and in a batiste shirt, apparently only just put on, was standing in this room. A valet was buttoning behind him some fine-looking, new, silk-embroidered braces, which for some reason attracted Rostov's notice. The stout man was conversing with some one in the adjoining room.

罗斯托夫听见了这种冷淡的嗓音之后，心里害怕他所作的事情，每一瞬间都可能遇见国王的念头具有强烈的诱惑力，因此他感到非常可怕，以致于打算逃走，但是那个遇见他的宫廷侍仆给他打开了通往值日室的门，于是罗斯托夫走进去了。

But our immortal destiny is to escape, once we have swallowed our swimmy catch, up again into the bright ether, bursting out from the surface of Old Ocean into real light. Then one realizes one's eternal nature.

但是我们不朽的命运却是逃走，一旦蚕咽了我们的粘腻的掠物后，我们便从这古老的海洋冲出，重回到光辉的以太里，重回到真正的光明里，那时我们便了解我们有个永久的天性。

The only harlequin able to perform the role of slaanesh in the great dance,the solitaire matched the masque move fo move,and for six days and six nights they cavorted and whirled,until the masque finally faltered and missed a step.horrified,she fled on sparkling feet and now seeks revenge of the followers of laughing god

它是唯一能在大舞中扮演slaanesh的丑角，这个独角与假面一个动作一个动作的对抗着，六天六夜，它们一直腾越与飞旋着，直到假面舞女最终踉跄着错过了一个动作。惊骇的她脚步闪烁的逃走了，而直到今天，为寻求她的复仇，假面依然不知疲劳的追杀着欢笑之神的信徒。。。

Using fossilized DNA, a scientist resurrects one of nature's most fearsome predators, a sabretooth tiger.

某些东西最好不要复兴，用化石 DNA 复活的自然界最可怕食肉动物是科学家将采取的行动，一头剑齿虎，这种野心是致命的，这头剑齿虎逃走后，开始掠杀人类……猎手鲍伯与凶猛的剑齿虎则展开一场大战。

It tells the story of Simba, a lion cub who flees the family home when his dad - King Mufasa - snuffs it and wicked Uncle Scar tricks him into thinking it was his fault.

全文如下：资讯科技说 Simba 的故事，逃走家庭家的狮子幼兽当他的爸爸-国王 Mufasa-弄熄它，而且坏的叔父疤痕进入想之内戏弄他它是他的过失。

When enough of these neutronsproduce further fissions—rather than escaping, bouncing off or being absorbedby atoms that do not split apart—the process becomes self-sustaining.

足够多的中子就会引发进一步的裂变—不是逃走，要么撞击原子，要么被没有裂开的原子吸收—演变成自动维持的过程。

Zeus then turned Io into a beautiful white little cow to avoid Hera. But Hera saw through the trick, she asked zeus for the cow and let Argus, a one hundred-eyed monster to observe her so that she would not run away.Argus' eyes were ever open and nothing could escape them.

于是宙斯降爱莪变成了一只白色的小牛来躲避赫拉，但是不想被赫拉看破了，赫拉跟宙斯讨要小牛，并且让阿而戈撕-一只长有一百只眼睛的怪物去看守爱莪，以防止爱莪逃走，阿而戈撕的眼睛始终是睁着的，所以任何东西都逃不出他的眼睛。

With the help of the Aquaris Freeholders and the Mon Calamari, most of the Rebels were able to bypass the Imperial blockade of the system.

藉著蒙克莱梅利星上的水栖军队的协助下，大部分的反抗军都得以突破帝国军的封锁线逃走。

But, since some may escape to be a terror to honest men, I trust that you, Sheriff, will root them out of the forest and burn their hold, so that the ways may be free again when we have cause to travel by Sherwood on our errands. And most heartily do I trust that Guy of Gisborne may take this Robin Hood alive, for it would please me most mightily if he were hanged like a common felon, rather than killed in fight.

但是，因为有些人可能逃走，惊吓到诚实的人，郡长，我信任你能将森林里的亡命徒铲除殆尽，并烧毁他们的地方，所以当我们有差事走过修武德时，道路可再自由自在地走了，我衷心相信盖吉斯朋能活捉罗宾汉，假使他像一位普通犯重罪的人被吊死最令我高兴，而不是在战斗中被杀。

a crude effigy of Guy Fawkes, usually made of old clothes stuffed with straw or rags, that is burnt on top of a bonfire on Guy Fawkes Day

引人发笑的人；衣著古怪的人；丑角似的人5。盖依福克斯的模拟像，滑稽的人像6。溜走，逃走

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。