逃脱不了的

The terrible creature of the ancient legends, Minotaur, dwells in a labyrinth from which virtually no chance to escap...

远古希腊的传说中，在迷宫中是没有机会逃脱的--里面充满了怪物不。

I remember as a little child going to see a panto starring Les Dawson as Widow Twankey and John Nettles and I recall being scared because I didn't want to go up on stage and luckily I managed to escape that.

我记得作为一个孩子会看到panto之道森主演的寡妇Twankey和约翰勒特利斯我记得害怕，因为我不想去了舞台上很幸运我设法逃脱的。

But Chapo apparently used his own connections in law enforcement to squelch the plan, and the next day Mochomo was transferred to Puente Grande, a maximum-security prison where escape is considered impossible.

但是Chapo阻止了事情的发生，第二天Mochomo被转移到普恩特大--一个最高级别的监狱，在那里是不可能逃脱的。

Let no man seek [ 770 ] Henceforth to be foretold what shall befall Him or his Childern, evil he may be sure, Which neither his foreknowing can prevent, And hee the future evil shall no less In apprehension then in substance feel [ 775 ] Grievous to bear: but that care now is past, Man is not whom to warne: those few escapt Famin and anguish will at last consume Wandring that watrie Desert: I had hope When violence was ceas't, and Warr on Earth, [ 780 ] All would have then gon well, peace would have crownd With length of happy dayes the race of man; But I was farr deceav'd; for now I see Peace to corrupt no less then Warr to waste.

但愿今后谁也不再预知他自己或子孙将发生的事，发生的，确是灾祸，那是不能预防的，而且他对未来的灾祸所感到的痛苦，和实际感觉到的祸患一样难以承当。忧患终于过去了，警戒对于人，是没有用的。少数逃脱了饥饿和哀恸的人，仍以徘徊于水漫的旷野告终。我曾希望在地上暴行停止，战争绝迹时，万物俱兴，由于和平使人类获得持续的幸福日子。可是我大错特错，因为我看见和平所腐蚀的，多于战争所毁坏的。

In a wrenching scene where Bauby cannot comfort his father, who is howling with grief into a speaker-phone, his eye gyrates like a trapped animal trying to escape—a visceral image of the character's unimaginable imprisonment.

在鲍比不能安慰父亲的一幕痛苦场景中，父亲通过扬声电话悲愤吼叫，他的眼睛转动就如同那被困的猛兽企图逃脱——遭受难以想象的囚禁使该角色表现出了发自内心的形象。

After collecting my thoughts in a minute, I predicted the enemies to be on chase in this way as such a group of hellions would not accept the quarries' breakout and this was the only approach to that horrible birdcage-like block.

我稍微定了定神，判断敌人一定不会甘心让猎物逃脱，势必会沿这条路追回来，因为通往那座鸟笼般阴森的建筑的只有这一条路。

He wrote:"Such is the constitution of man that labour may be styled its own reward; nor will any external incitements be requisite, if it be considered how much happiness is gained, and how much misery escaped, by frequent and violent agitation of the body."

他写到：&如果你考虑所获得的那些快乐，逃脱的那些迷惘，那么通过频繁而剧烈的身体运动，人体质的增强就是体力劳动本身给身体的报酬。任何外部的鼓励也就不是必需的了。&

Its first, and most significant, hostile engagement was on May 6, 1527 when 147 of the 189 Guards, including their commander, died fighting the unruly troops of Holy Roman Emperor Charles V during the Sack of Rome in order to allow Clement VII to escape through the Passetto di Borgo , escorted by the other 40 guards.

它的第一个，也是最重要的，敌对的接触是在1527年5月6日当147 189警卫，包括他们的指挥官，死了不守纪律的部队作战的神圣罗马帝国皇帝查理五世在麻袋罗马，以便让克莱门特七世逃脱通过Passetto迪博尔戈，陪同的其他40个警卫。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。