逃离

I thought about sharon escaping the life-sapping neons of the supermarket...

我想象Sharon逃离超市里这蹉跎生命的霓虹灯。。。

I thought about sharon escaping the life-sapping neons of the supermarket...

我幻想莎伦逃离超市那，吸噬生命的霓虹灯…，奔向南美，追寻着她的梦

Those seeking to escape Aquallor can be swept away by one of the maelstroms,but only at the risk of encountering more unfriendly creatures elsewhere.

那些试图逃离无尽之海的人可以进入那些大漩涡之中，不过只会遇到更多不友善的生物而已。

After three different magisters attempted to have her killed, she fled the country, choosing to take refuge in the land of Blessed Andrate's birth.

在三名魔法领主尝试杀死她后，她逃离这个国家，而选择了躲避在诞生了 Andrate 的这片受到祝福的土地上。

After three different magisters attempted to have her killed, she fled the country, choosing to take refuge in the land of Blessed Andrates birth.

当在三名魔法领主尝试杀死她未遂后，她逃离了这个国家，并选择躲避在了这片诞生 Andrate 的受到祝福的土地上。

Elendil was said to be 'more than man-high by nearly half a ranga '; but he was acounted the tallest of all the Numenoreans who escaped the Downfall .

Elendil据说比&'人高'要高出半个 ranga &；但他被认为是所有逃离覆灭的努美诺尔人中最高的。

Experts believe the tenacious monk parakeet, a small parrot from South America, entered the U.S. when some birds escaped from shipping crates, probably in the 1960s.

专家认为，顽强的和尚鹦鹉——从南美来的一种小鹦鹉——大约在20世纪60年代进入美国，当时一些鸟逃离了海运的柳条箱。

The storm triggered a mudslide that buried a remote mountain village, leaving at least 400 people unaccounted for.

台风引发的泥流掩埋了一个偏远的山村，至少有400人逃离。

The odd chapters tell the story of 15-year-old Kafka's story as he runs away from his father's house to escape an Oedipal curse and to embark upon a quest to find his mother and sister.

奇数章节讲述的是15岁的卡夫卡逃离父亲的家，以脱离&恋母情结&的诅咒，并踏上了寻找自己的母亲和姐姐的旅途。

Running out of steam , some walruses head for cooler waters .

一些海象逃离开来，前往更凉爽的水域。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。