逃离

When she arrived, the camera to another young woman, who appears to be fleeing the school.

当她到达时，摄像机转向另一个年轻女子，谁似乎是逃离学校。

This they called fleeing from the world, and seeking a kind of life which would be more pleasing to God.

为此，他们呼吁逃离的世界，并寻求一种生活将更加令人高兴的上帝。

When you are blind, love stays; when you are sober, love flees

当你傻的时候，爱陪伴着你。当你聪明时候，爱逃离你

No longer to be poisoned by civilization, he flees.

不再受文明社会的侵蚀，他逃离了。

Allow me to illustrate with a story about children and flees.

请允许我以一个故事来说明儿童并逃离。

Who is serene? Not he who flees his kind

谁是平静？他不是谁逃离的盛情

Its growth may slow a little while the West flounders, but it will emerge from this recession as the world's centre of economic and financial gravity.

当西方国家奋力挣扎时，亚洲的经济增长可能会缓慢一些，但亚洲将会成为一枝独秀，逃离世界经济与金融自由落体般的衰退。

I wasn't as eager to escape Forks as I

我应该，像任何一个正常的，头脑清楚的人会做的那样，渴望着逃离福克斯。

Here a man misjudges his approach and is lucky to escape being seriously gored by the bull.

一名男子错误地判断了自己的力量，他幸运地逃离了公牛，否则他很有可能被公牛重重地顶伤。

They moved to Luna, where they found others who had likewise gravitated away from the long arm of the SPA.

他们搬到了月亮上，并找到了其他逃离了SPA的魔爪的人们。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。