逃离

Thugs used bricks and bottles to smash windows and break down the doors of houses of more than 100 Romanians in Belfast, Northern Ireland, forcing them to flee their homes, AP reported.

据美联社报道，英国北爱尔兰首府贝尔法斯特日前发生种族袭击事件，暴徒向百余名罗马尼亚裔人的住处投掷砖块和瓶子，令其恐慌逃离住所。17日，这些受害者在教堂躲避一夜后，被送往一个临时安置点。

While in the living room has solidified the air, I want to escape.

而对客厅里已经凝固的空气，我想逃离。

One of more than 270,000 refugees who fled fighting in their Somalia finds safety in Kenya.

270，000名从逃离战火连连的索马里到安全的肯尼亚的难民中的一员。

Although the wealthy, the powerful, and government leaders began to flee, over 300,000 refugees had sough refuge in Nanking, i.e. refugees who had fled the maurading Japanese armies.

虽然有钱，有权势者，而政府领导人开始逃跑时，已有30多万难民收容所洽谈在南京，即难民逃离maurading日本军队。

My mother's love led my parents to flee Sparta..

我母亲的爱，使得我父母逃离了斯巴达

Fortune Mhangani, 15, is trying to escape the harsh realties of daily life in a squatter camp.

15岁的弗群。满加尼正设法尝试著逃离这环境严苛且恶劣贫民窟的生活。

But where is the stampede out of dollars?

然而，哪里有什么争相逃离美元的事情？

But politicians on both sides of the congressional aisle have complained about the Pentagon escaping this stringency.

但是，站在国会通道两边的政治家们抱怨五角大楼逃离这样的缩减。

It's designed to help drivers escape from their vehicles when the windows or doors fail to operate due to vehicle damage, fire or submersion.

它的目的是帮助司机从车上逃离时，门窗无法运作，由于车辆损坏，火灾或淹没。

Spirit of Tieru The succubus has killed me, stolen the Heart of the Griffin, and made her escape.

蒂耶鲁的灵魂我已经被那些妖女杀害了，她们偷走狮鹫之心后逃离了这里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。